朱诺·迪亚斯是最杰出的拉美裔美国作之一,美国当代移民文学的重量级人物。他的第一部小说《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》自2007年出版后,先后荣获普利策小说奖和美国国家图书奖。小说以多米尼加共和国历史上的特鲁希略独裁为背景,讲述了德里昂家族在美国的流散生活,流散导致他们在美国面临文化冲突和身份困境。本文以主人公奥斯卡的文化身份为研究对象,试图揭示其文化身份危机的表现、根源,分析其在文化身份建构过程中的不断尝试,探讨他最终对混杂文化身份的认识和建构途径。正文部分共分为三个部分:第一部分研究了奥斯卡面临文化身份危机的表现及其背后隐含的原因。奥斯卡作为第二代移民,无论是在有色人种居住的贫民窟还是在学校里,无论是自身的家庭关系还是友谊,一直都处于美国和多米尼加两种文化的外围,从而产生了文化身份危机。这种文化身份危机的根源则是他母亲在特鲁希略专政统治下的被迫移民,而特鲁希略政权背后的力量则是欧洲殖民,这两者间接导致了奥斯卡的文化身份困境。第二部分主要分析了奥斯卡为建构自己的文化身份而付诸的努力。奥斯卡希望通过接受美国流行文化来建构自己的美国文化身份,但是由于无法消除的种族差异和文化冲突,他的努力最终以失败告终。在这种身份困境中,他回到自己的民族文化中寻求身份认同,在这个过程中对自己的民族文化有了新的认知,从而开始积极融入多米尼加文化。第三部分详细探讨了奥斯卡对糅杂的文化身份的建构过程。对民族文化有了正确的认知后,奥斯卡一直为建构自己的多米尼加文化身份而努力。他改变了对自身民族文化和多米尼加国家历史的认知,拥抱文化差异,从而建构一种新的混杂文化身份。本文从文化身份的角度出发,详细研究了奥斯卡作为一位多米尼加移民寻求身份认同的过程。为了摆脱文化困境和身份困惑,奥斯卡作出了不懈的努力,甚至付出了生命的代价。他的生活经历揭示了少数族裔移民的生存困境,他在建构自己的文化身份过程中所遭遇的挫败和获得的顿悟也展示了作者以及其他流散者的思考,为其它有同样身份困惑的流散者摆脱自己的身份困境提供了借鉴。这部小说意在揭示流散者的生存困境,对其它移民建构自己的文化身份有一定的启示意义。