近几年来,韩国黑帮电影不论在产量还是质量上都属于亚洲同类型电影中的佼佼者,而作为曾经的黑帮电影重要创作基地的香港则在近些年里逐渐失去了声音。不过在韩国黑帮电影定型、发展、成熟的过程中,其所接受的各类影响中,香港黑帮电影始终处在一个十分明显的位置。早在上世纪80、90年代,以《英雄本色》为首的一批香港黑帮电影就曾在韩国引起巨大轰动,与之而来的,则是在这种港式黑帮片的持续输入下,韩国黑帮电影对其各方面吸收、学习和借鉴。同属亚洲的韩国和中国香港,在黑帮电影这一类型电影中,产生了一种类型上的同构,这种同构是通过具体影片和这些影片在某一方面所形成的具有连贯性的特质所呈现出来的,也正是因为这种同构,从而让两地间的黑帮电影具有了一些十分相似的面貌,而这给予了对两地黑帮电影进行比较研究的契机。本文通过梳理两地所黑帮电影的发展历程,将其纳入到两地的社会语境和历史语境中去研究,并选择具有典型性的影片进行比较分析,探究出香港黑帮电影对韩国黑帮电影的具体影响以及这种影响在帮助塑造韩国黑帮电影时所发挥的作用。文章从香港经典黑帮电影《英雄本色》在韩国引起轰动的历史事件为起点,落脚于两地黑帮电影在总的类型特征、视听语言、叙事模式、核心主题比较研究和具体影片之间的主题、情感和人物的探微,在这一动态的过程中,建立起两地黑帮电影由内而外的联系和纽带。除此之外,韩国黑帮电影在不断发展的过程中,在吸收、借鉴了香港黑帮电影以后,所形成的属于自己的独特的类型特征和影片风格也是本文考量和探究的方面,文章在此基础上进一步总结出韩国黑帮电影长盛不衰的经验和奥秘。最后通过对韩国黑帮电影的这种全景式探究,提出对其可否对香港黑帮电影复兴产生影响和作用的看法。