司法制度是保障社会政治、经济和文化良好发展的重要基础,而改革是司法制度得以建立、健全和完善的重要途径。为了更好地适应我国当前政治、经济、文化和社会的发展,探索中国特色社会主义司法制度建立和完善的有效途径,文章试图从法理学的视角,运用历史分析、比较分析和法社会学等研究方法,从时代背景、指导理念和具体内容等方面对最高人民法院相继出台的四个《人民法院五年改革纲要》进行宏观把握和系统化梳理,探索当代中国司法改革进程中的转型特点和发展规律,并发现其局限和问题,进而展望改革的发展前景。除引言和结语,本文共包含四个部分:第一部分也即文章的绪论,旨在根据时间顺序对当代中国司法改革的基本情况进行纵向的、概括性梳理,明确新中国成立以来尤其是改革开放以来,中国是如何一步步通过继承中国传统法律文化的优秀成果、借鉴人类法治发展史上的先进经验,逐步探索并建立中国特色社会主义司法制度,并简要阐述文章的文本选取情况。第二部分从时代背景、指导理念、方法路径和内容考察等方面对文本进行全面科学的分析,通过对比发现随着社会经济、政治、文化的发展,中国通过实现司法任职资格、司法功能等的转向,逐步走向一条自主性司法改革的道路。第三部分作为文章的关键和难点所在,在结合文章第二部分中所得结论的基础上,分析并总结出中国司法改革发展过程中的转型规律和特点:司法的任职资格职业化,司法职能从工具性到功能性的转变,实现司法能动和司法克制折衷,以及现代司法制度的本土化。第四部分基于前面对司法改革进程的分析研究,针对司法改革转型和发展过程中存在的“越法进行、过度重视司法民主化和零和博弈”等问题,提出相应的完善建议,对中国司法改革发展前景进行一定的展望。随着中国政治、经济和文化的发展,司法制度的构建和完善越来越受到社会的关注和重视。司法体制和工作机制的改革、发展,从一定程度上来说,直接关系到整个社会的发展和进步,关系到国家的前途命运,从这个角度出发,确实亟待廓清对司法改革的认识,从制度本身寻找改革的源动力,以期为中国的法治发展带来新的视角和方向。