对外汉语教学高级阶段综合课中的文学作品教学研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 9次 | 上传用户:gao_zhenguo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文学作品在外语学习中有着非常重要的作用,尤其是在英语学习方面,学习者常常通过阅读英文原著来提高语感。中国文学作品是中国文化的精华,它是中华文化不可或缺的一部分。对外汉语教学中引入文学作品的教学,具有重要意义。文学作品能否作为对外汉语高级阶段教学的语言材料,对外汉语教学界一直分为两派,反对的一派认为文学作品的文学性色彩太强,学习难度较大,不适合作为语言学习的材料。而支持的一派认为文学作品的语言相对其他语言材料来说更加规范、生动,而且文学作品内容十分丰富,因此对汉语教学有十分重大的意义。论文共分为四个部分。第一部分为绪论,阐述了本文选题目的、意义和研究内容,分别研究了对外汉语教学界对文学作品进入教材的看法的研究现状,高级阶段文学作品选编原则的研究现状和文学作品教学方法的研究现状,并且对文中的重要词语进行了相关说明。第二部分研究了文学作品的优点、文学作品在对外汉语教学中的意义以及课本中文学作品的选用原则。文学作品语言经典规范、生动形象,富有感染力,能提供真实的语境,内容丰富,承载了大量的中国文化,因此可以提高学生的语言能力、跨文化交流能力和学习的兴趣,还能使语言运用得更加得体。在编写教材时,要遵循时代性、规范性和的原则。第三部分主要采用数据统计的方法,对《汉语高级教程》、《新汉语高级教程》、《博雅汉语飞翔篇》以及《新实用汉语课本》中文学作品的数量和性质进行了分析,在这四本教材中,文学作品的比重都比其他类型的课文比重要大,因此可以看出文学作品在对外汉语高级教材中还是占主要地位的,文学作品有着其他语料没有的优点。第四部分针对文学作品教学中可能出现的问题,提出了文学作品教学中可以使用的话题讨论、多媒体展示法和文化异同对比法。并选取了《新汉语高级教程》中的一篇课文编写了一份教学设计。希望本文对文学作品和教学方法的分析,能为以后的高级阶段文学作品教学提供一些有益的建议。
其他文献
【目的】探讨动态对比增强磁共振成像(DCE-MRI)灌注参数[血管渗透性参数(Ktrans)、细胞外血管外间隙容量(ve)、速率常数(kep)、相对强化率曲线下面积(i AUC)]和表观扩散系数(ADC)值在儿童
<正> 在眼镜发明以前,人们的生活方式和职业都受到视力能力的制约。例如,猎人的远视力比近视力更为重要:而用近视力的手工业者(能工巧匠)通常在45-50岁以后,因为看不清近物而
汉语方言作为汉语研究的一个重要分支,随着近年来的汉语研究深入,已经进入了一个新的阶段。尤其是随着近年来科学技术的发展,使用计算机技术对汉语方言的语音进行处理的方式直接
国家网信办、工业和信息化部、公安部、国家新闻出版广电总局在全国范围内联合启动"网络敲诈和有偿删帖"专项整治工作后,国家网信办迅速行动,召开全国网信系统动员部署视频会议
<正>随着社会经济的快速发展,电力基础设施的种类形式也随着实际建设的需求发生了更新迭代,如高压电缆架设工程中,原有的架空线路铺设方式逐渐为无杆化的配电网电缆方式取代
供求状况、相对区位、交通便利性等区位因素以及土地与住房制度、城市土地规划等行政因素是影响城市房地产价格的主要因素。2000年以来,我国城市轨道交通建设进入快速发展期,
随着中国综合实力的显著提升,中国在世界舞台上的地位变得举足轻重,引起了广泛的社会关注。与此同时,世界上掀起了一股学习汉语、了解中国文化的热潮。为了使对外汉语教育事
在分析物联网技术的研究发展现状和传统油田数字化管线管理差异的基础上,提出采用数据中心思想及ESB服务总线的开发模式,利用物联网技术建立数字油田三维管线智能管理系统的
孔子是我国历史上最伟大的教育家,他的教育思想对中国古代乃至现代都产生了深远的影响。其教育思想在教育目标、教育内容或是教育方法上都对青少年思想政治教育起到了启发的
学界有关社会管理和社会管理创新的理解大多采用“ 国家- - -社会” 分析框架, 依据“ 国家- - -社会” 关系的侧重与偏爱, “ 国家- - -社会” 分析框架又可划分为国家中心