基于HSK动态作文语料库的留学生趋向补语“出”和“去”的偏误研究

来源 :沈阳大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tedious
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语具备的语法特点有很多,句子结构存在大量的补语就是其中之一,补语成分的掌握与运用对于很多外国的学生而言,是一个很大的难点。我们中国人在日常生活和工作中使用趋向补语的次数很多,比例很高,但是很多外国学生的本国语言系统中根本不存在补语这一成分,由于这个原因,对外国的学生来说,繁琐的补语使用结构,让他们在语言表达中迎接了各种各样的挑战,在他们的使用中也逐渐形成了很多偏误现象。本文主要由六章组成,第一章为论文的绪论,讲明了本文研究的背景及意义,理顺了有关资料与文献,明确了研究的对象、内容、方法和理论;第二章着眼于HSK动态作文语料库,将它视作趋向补语“出”和“去”的偏误研究的基石,搜集语料,将偏误文本语料进行整理;第三章则对偏误进行分类,从整理的偏误文本语料中,选取其中具有代表性的文本语料,通过总结得出偏误的类型:误加类、遗漏类、混用类和搭配类偏误,并对偏误进行分析和解释;第四章通过联系各类偏误出现的具体频次、学习者所在的国家等条件,从主客观不同因素找出导致偏误的主要因素,包括目的语规则的泛化、母语的负向迁移,“出”和“去”本身具有的复杂性、学生自身可能涉及的主观因素;第五章针对导致偏误出现的原因分别提出教学的建议;第六章为结论,对全文进行总述和反思。
其他文献
With the rise of sneaker culture,the shoe resale market is huge,which has led to a large number of resale trading platforms.This article mainly analyzes the market development status of shoes and the
针对名优茶采摘劳动力短缺的现状,设计了一种适用于自然环境下作业的名优茶采摘机器人。系统由采摘机械手、3P-Delta机械臂、视觉系统和主控系统构成。机器人通过深度相机获取茶蓬图像,利用深度学习和骨架法计算采摘点。从名优茶的生长特征出发,建立了机械臂采摘轨迹模型,采用Bézier曲线对茶叶采摘路径进行优化,降低了机械臂在快速运动过程中的加速度突变,提高了采摘运动的平滑性。利用虚功原理建立机械臂动力学
棉杆压捆收获作为一种重要的棉杆收获方式,不仅便于棉杆的储存和运输,还能提高棉杆的收获效率。阐述了发展棉杆压捆收获技术与装备的意义,对国内棉杆压捆收获技术与装备进行了分析与探讨,并对目前该领域的研究特点和发展趋势进行了总结和展望,提出了适合中国国情的棉杆压捆收获对策。
为健全管资本为主的国有资产监管体制,做强做优做大国有企业,国资委和地方国资委加大了国有资本运营平台的试点和扩容力度。A国有资产管理集团有限公司(以下简称“A国资集团”)于2020年10月批复为国有资本运营公司,但目前公司规模尚小,市场化程度较弱,“十四五”期间将是公司发挥运营平台职能飞跃发展阶段,也是落实国企改革三年行动方案的关键时期,如何在这一时期实施匹配的财务管理模式,实现财务管理的优化与转型
“元宇宙”是当今对未来互联网发展形态的一种愿景,是当前诸多前沿技术的融合产物。其中,虚拟空间是构成“元宇宙”基本框架的核心要素,通过利用三维建模、实时渲染、虚拟现实、数字孪生等计算机图形技术及智能算法,打造出具有高度沉浸感的虚拟世界。“元宇宙”概念下的虚拟空间将基于计算机图形技术的发展,成为全新的数字影像表现形式。文章将通过“元宇宙”的基本概念及特征,从虚拟场景的空间构建层面进行分析,并对“元宇宙
<正>计划财务工作会上张民生总会计师作的计划财务工作报告以及郝照平总经理的讲话、指示,为我们做好2022年计划财务工作指明了方向。2022年,中航科工将积极贯彻落实集团公司计划财务工作会精神,围绕“六稳六新”扎实推进各项计划财务工作,做到“四个坚持”,切实发挥“四个作用”,助力公司资本运营平台作用的发挥。作为集团公司资本市场排头兵和重要的资本运营平台,2022年,我们将围绕以下几个方面重点发力:一
期刊
为了未来可持续性发展,必须要改变生存发展的方式,建设空气清新、生态平衡的绿色建筑。在未来低碳节能发展的大趋势下,文章对绿色建筑过往情况、现状问题进行科学客观的深刻分析,对未来发展趋势、技术可能进行初步的探讨,以持续推动低碳节能趋势下的绿色建筑的观念转变和技术创新。
基于2000~2021年MODIS-NPP、气象站点及土地利用数据,采用趋势分析法、相对年际变化率、Mann-Kendall突变检验以及相关分析法对科尔沁草地NPP的时空特征及其与气候因子的响应进行研究。结果表明:1)科尔沁草地多年平均NPP值为251.52gC m-2 a-1,空间上呈现中部低,南北部高的分布格局,不同土地覆盖类型的植被NPP差异明显,分别为林地>农田>草地;2)时间上,2000
为研究汉江流域襄阳市植被在自然环境下的生产能力,以及植被生产能力和人类活动的相互关系,该文以2001—2020年植被净初级生产力(Net Primary Productivity,NPP)数据为基础,利用CASA模型、GIS空间分析及数理统计等方法研究近20年襄阳市植被NPP时空变化特征,并利用皮尔逊相关系数,探讨NPP对气候和人类活动干扰的响应机制。研究表明,2001—2020年植被NPP总体呈
复合趋向补语是汉语中十分重要的一个语法项目,并且是对外汉语教学中的难点与重点。对俄罗斯学生而言,趋向补语结构形式复杂,含义及用法难于掌握。现如今,针对俄罗斯学生汉语趋向补语教学及习得的研究较少。本文研究对象均为在俄罗斯本土学习汉语的母语为俄语的大三大四本科生,学习汉语背景一致,汉语水平基本都属于中高级。本研究采用对比分析、问卷调查、偏误分析等方法进行研究。通过对比分析,分析汉语复合趋向补语在俄语中