【摘 要】
:
马来西亚华裔之间主要用汉语进行交流,同时也需要掌握不同的语言作为与其他民族进行沟通的交际工具,这种多语的环境,再加上汉语的语法具有一定的复杂性,因此马来西亚华小学生在学习汉语语法时经常产生一些偏误。在各种语言盛行的环境下,马来西亚华语不免吸收了许多其他语言如马来语和英语的词语,形成独特的语言色彩。这些不规范用词和错误使用汉语语法导致华小学生们在使用汉语进行书面表达的时候经常出现词不达意或书面口语化
论文部分内容阅读
马来西亚华裔之间主要用汉语进行交流,同时也需要掌握不同的语言作为与其他民族进行沟通的交际工具,这种多语的环境,再加上汉语的语法具有一定的复杂性,因此马来西亚华小学生在学习汉语语法时经常产生一些偏误。在各种语言盛行的环境下,马来西亚华语不免吸收了许多其他语言如马来语和英语的词语,形成独特的语言色彩。这些不规范用词和错误使用汉语语法导致华小学生们在使用汉语进行书面表达的时候经常出现词不达意或书面口语化的现象,这意味着学生对汉语书面表达的掌握能力不足,需要加强学生学习正确的汉语语法知识。因此掌握基本汉语语法对学生们来说是学好汉语规范一大重要的因素。本文将针对马来西亚槟城华小学生习得汉语三个动态助词,即“着”、“了”和“过”时所出现的偏误作为研究对象,对小学生在使用动态助词的过程中所出现的偏误现象进行问卷调查,并对调查数据进行分析,同时整理归纳总结出华小学生在学习动态助词方面出现偏误的成因。根据研究分析所得的偏误原因,本篇论文提出了一些具体的教学方法以及应对策略,为马来西亚学习者和教育者提供一定的参考,帮助他们提高汉语教与学的效率。本篇论文的主要内容分为五个部分:第一个部分是绪论,主要阐述了研究意义和前人对动态助词的本体研究、研究内容以及研究方法。第二部分是汉语动态助词语义及语法概说,主要是对三个动态助词“着”、“了”和“过”语义和用法进行说明,并结合相关的例子讲解其语法功能。第三部分是华小学生习得汉语动态助词偏误的类型。通过在华小学生习作中收集的动态助词偏误例句,笔者整理并归纳总结出华小学生们在这三个动态助词的使用上所出现的偏误类型,再加上笔者设计调查问卷从而深入考察华小学生对动态助词的掌握程度。第四部分是动态助词偏误原因分析,笔者从偏误理论分析、学生个人因素和自身特点、教师和教材因素以及外在环境的影响这四大方面进行解析,从而找出产生偏误的原因所在。最后一个部分是针对偏误原因提出一些在教学中可采取的策略以供马来西亚教育工作者作为教学参考。
其他文献
本文讨论了路某与镇原县尚武培训中心、张某等健康权纠纷案,本案争议焦点可概括在损害赔偿的适用范围和精神损害赔偿金的数额上,具体可分为三个争议问题:高三生活教育费用是否需要赔偿、复读费是否需要赔偿、精神损害是否需要赔偿及赔偿金的数额。由于我国民法属于法律移植的产物,且《民法典》尚未完编,关于损害赔偿的法律散碎在各部门法之中,从而导致理论界长期争鸣。为合理解决类似本案存在争议的问题,就需要对我国的损害赔
法官助理制度是综合审判制度和法院人事制度为一体的一项系统性改革,其实质是对法院内部职责分工的重新界定,通过“事”的分流和“人”的分类,实现“以岗定人”,科学匹配法院的“人”和“事”。作为法官员额制的配套措施,法官助理制度旨在缓解员额制改革背景下案多人少的现实矛盾,实现对法院内部结构的优化配置,提高司法质效,对法官职业化建设具有重要意义。自1999年我国首次提出法官助理以来,全国各地法院纷纷展开试点
红色文化是中国特色社会主义文化的重要部分,在新的时代条件下如何继承与发展红色文化,使红色文化在世界文化浪潮的强大冲击下,不失去“红”的底色,不断为中国共产党和中国人
作为一种全新的农村金融合作机构,农村资金互助社产生于“三农”问题的大背景下。其将是未来农村合作金融的主要展现形式,它的研究及建设水平直接影响到我国农村金融的发展。
儒学海外传播是中国文化“走出去”战略的重要组成部分,要有效传播中国文化,开展跨文化交流,就要从受众对中国文化的接受环境、方式和视野出发,探索出与目标读者有效的交流方
随着科技快速进步,经济的飞速发展,电子设备日益普及到人们的日常生活当中。作为许多电气和电子设备的重要组成部件,铜印刷电路板(Cu-PCB)的需求量非常高。然而Cu-PCB的批量生产常常伴随着大量的酸性废蚀刻液的产生。这些废液不经任何处理的丢弃会破坏自然环境和资源浪费。本论文通过不同的回收方法从废铜和酸性Cu-PCB蚀刻废液回收得到四面体状CuCl。主要研究内容如下:(1)通过一步归中反应同时回收含
关联行政行为的概念产生于干涉行政向福利行政转变的过程中,用以解释和阐述阶段性的复杂行政活动中所产生的法律现象。按照其先行行为与后续行为之间存在的不同联系,可以将其分为两种类型,即多阶段行政行为与多阶段行政程序。在关联行政行为中,先、后行为彼此之间相互关联,行政活动的整个过程由数个程序构成,涉及到数个行政机关的参与,面对这种相对复杂的行政活动,先行行为的法律效力与后续行为的司法审查之间便会产生一系列
克里克(Francis Crick)和科赫(Christof Koch)作为认知神经科学领域的权威,早年作为同事共同寻找意识的神经关联物,试图将人的有意识的活动还原为大脑的神经元活动,是认知神经科学领域中最具代表性的还原论者。克里克提出寻找意识的神经关联物,本质上是想要对意识研究进行一场方法论转向,即从过去的内省的方法转为用神经生物学方法还原人类有意识的活动。而科赫发展了克里克的意识理论,并试图弥
随着电气接触器件逐渐趋于精密化和小型化,工作环境和使用条件变得愈加复杂和严苛,单相增强银基电触头材料已经难以满足对其所提出的极高要求。近年来,由于异类氧化物增强相间对改善材料显微组织和性能具有协同作用,复相金属氧化物增强银基电触头材料逐渐成为电触头材料领域的研究热点。相关研究表明,CuO、In_2O_3与Ag之间的润湿性较好,能够有效增大熔池体系粘度、减少材料喷溅损失,提升电触头材料的耐电弧侵蚀性
无线通信技术和新型传感器的大力发展,使无线多传感器网络信息融合估计系统在导航、目标跟踪、军事监测、医疗等领域得以广泛应用。无线通信的引入给系统带来了很多的好处,节