对外汉语教学中的文化习得环境构建研究

被引量 : 0次 | 上传用户:a113345103
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,对外汉语教学事业发展迅速,汉语学习的需求已扩大到世界范围。“汉语热”,是中国和平发展的结果,更是中国文化的魅力使然。然而,虽然“汉语热”仍在持续升温,但留学生的汉语水平却普遍较低,对汉文化知之甚少,在交际中不懂汉民族风俗习惯,常会使用一些不得体的话语。这种忽视文化因素的教学方式阻碍了留学生对中国文化的深入了解,削弱了其对汉语学习的浓厚兴趣。而且,随着中国对外开放步伐的加快,因文化差异引发的文化冲突也会不断产生。由此可见,语言学习者在学习过程中需要大量的文化知识。然而,在实际教学中,这种对文化的需求是很难满足的。因此,一方面,学习者需要大量的中国文化知识;另一方面,文化教学作为语言教学一部分的地位又限制了其教学时间。这样一来,文化教学和文化需求之间的矛盾便凸显出来了随着语言教学的深入发展,环境对语言教学的深远影响已得到越来越广泛的认可。相比之下,文化和环境的紧密联系却往往被忽视。好在近年来一些专家也开始重视文化环境和文化习得的关系。因而,笔者认为,当语言教学与文化教学无法兼顾时,文化习得环境的构建无疑为上策。本文拟在前人对对外汉语教学中文化习得环境研究的基础之上,对文化习得环境的构建作出进一步的研究与阐释,参照国内外学者的教学理论模式并结合自己的调查研究提出一些具体构建方法。全文共分四章:第一章为引言部分,指出了本文的研究意义和文献综述;第二章从语言和文化的关系、文化背景知识在交际中的重要位置、学习者的需求以及文化教学的现状四个方面论述了文化习得环境构建的必要性;第三章为文化习得环境构建的内容及原则,其中内容主要分为文化因素习得环境和文化知识习得环境两方面,接着提出了关联性、代表性、主动性、适度性等四项构建文化习得环境应遵循的原则;第四章则在两方面构建内容和四项构建原则的基础上进一步论述了构建文化习得环境的具体方法,其中文化因素习得环境的构建主要由课堂小环境的布置以及多媒体的使用来实现,文化知识习得环境构建方法主要包括影视歌习得法和文化实践法。此外,要想构建一个良好的文化习得环境,对外汉语教师的作用不可小觑。因此,本文在第四章也专门讨论了文化习得环境构建中的教师因素,为了更好地进行文化习得环境的构建,对外汉语教师需要具备深厚的中国文化素养、了解外国文化背景知识并掌握现代教育技术等。
其他文献
先进文化发展之源在于创新,要推动社会主义文化大发展、大繁荣,必须积极推进文化创新。推进文化创新必须了解文化创新的实现形式,把握文化创新的实现形式与文化创新的关系。
<正>谁是强者?就是品牌媒体,只有打造好品牌,纸媒才能立于不败之地。"商场如战场"的箴言在21世纪的市场经济环境下,似乎找到了更好的注脚。面对日趋激烈的市场竞争和新型传播
以人为本的重要思想是中国共产党在新的历史条件下的指导思想和原则,是科学发展观的核心,是我党“全心全意为人民服务”宗旨的时代诠释和鲜明体现。在社会主义新农村建设中,农村
糖耐量减低(IGT)是介于糖尿病和正常血糖之间的一种特殊代谢状态,其特点是餐后高血糖。IGT的病因和发病机理尚未完全阐明,近年来的研究表明:IGT者较糖耐量正常(NGT)者有更高的病
对时敏目标的打击中,攻击机及时出动概率很大程度上决定了其任务完成概率。首先,给出了攻击机"及时出动"的含义,推导了其统计概率计算公式;然后,简要分析了协同式和一体化联
研究背景与目的:盆腔炎属上生殖道感染,为妇科常见病、多发病,可导致严重的后遗症如输卵管因素不育和异位妊娠,极大地影响妇女身心健康。现代医学对该病治疗主要运用抗菌素及
目的:探讨情志心理因素与慢性前列腺炎之间的关系。慢性前列腺炎可伴随有焦虑、抑郁、强迫等精神症状,调查研究焦虑、抑郁、强迫等精神症状是否是慢性前列腺炎的一个诱因。方
研究目的在COPD证候流行病学调查的基础上,探讨COPD证候规律中的五脏相互关系,揭示COPD脏腑病机传变特点,为临床辨治提供依据。研究方法以文献调研为基础,结合专家意见,建立C
听力是小学英语教学中需注重训练的一项基本语言技能。《新英语课程标准》(实验稿)中指出:小学英语听力教学的目的在于激化学生听英语的兴趣,养成良好的听的习惯,帮助学生发
空情的不确定性是区域防空部署的重要影响因素之一。每一种空情下对应一个最优部署方案,为了综合各空情下的最优部署方案得到适应各种不同空情的最优方案,通过分析,将不确定