【摘 要】
:
本课题以《重编国语辞典修订本》网络版第五版作为研究语料,结合汉语词汇学,词典学,计量词汇学及文化语言学理论,运用数据库技术、计量统计方法及文化参照、文化阐释的方式,
论文部分内容阅读
本课题以《重编国语辞典修订本》网络版第五版作为研究语料,结合汉语词汇学,词典学,计量词汇学及文化语言学理论,运用数据库技术、计量统计方法及文化参照、文化阐释的方式,对台湾地名进行了分类研究,从几个层次深入探讨其文化内涵,力图体现台湾语言与社会文化共生共变的发展轨迹,丰富地域语言的研究。本文将国语辞典语料库中收录的专有事物名词分为行政区域名、地理名称、种族名、天文现象、历史事物、朝代名、作品名七大类,进行计量分析,得出台湾国语辞典收录专有名词的几个特点:写实型或实录性,注重空间位置和重视传统文化。由于专有事物名词、地名具有特指性,内涵相对固定,最能够反映社会文化的发展,本课题把专有事物名词中的台湾行政区域名、地理名称和地名合并研究,考察地名的形成、变更,地名形式上的构成特点,进而从词义上挖掘历史和社会文化浓缩的痕迹。综合考察后,本文从社会心理和思维习惯的角度总结了台湾地名的命名方法和文化内涵:第一,从中国人具象思维特点考察地名。第二,为表达命名者的主观愿望而命名。第三,与汉族传统一致,台湾人偏好使用数字来命名。第四,在命名时考虑到保留历史印记,记录历史事件,纪念历史名人、英雄先贤。第五,命名反映台湾居民浓厚的宗教意识。第六,命名反映社会变化和经济发展。在辞典收录的台湾地名中,近一半的地名命名体现出中国人强烈的具象思维特点,而另一个特色是反映地域特征,折射出本土的社会发展、意识形态和经济生产等等乡土民情。总的特点是地域性突出,时代性不强。
其他文献
发展高科技、实行产业化,这是我国经济增长方式从粗放型向集约型转变的根本保证,也是推进我国产业升级和社会经济可持续发展的必由之路。在这一过程中,风险投资业的发展具有
信用是市场经济的基础,是市场经济运行的前提。当前我国正处在市场经济体系建设的关键时期,信用管理存在许多亟待解决的问题,解决问题的关键在于改变信用信息严重不对称的状
从包装材料、绿色包装、无菌包装等食品包装的主要领域对近年来我国食品包装技术的研究进展所进行的分析表明:拓展食品包装的功能,减轻包装废弃物对环境污染,已成为新世纪食
综合管理类公务员在政府机构中居于核心地位,对重大问题享有决定权,但当前普遍存在综合管理类公务员知识结构不符合社会需求的现象。本文从中国当前的实际情况出发,建立了综合管
通过在LR6电池正极开孔,以Hg-HgO电极为参比电极,KOH溶液为电解液,获得了普通碱锰电池和高功率碱锰电池在高功率放电过程中正、负极电位随时间的变化曲线。具有高功率放电性
丁草胺是一种高效的酰胺类除草剂,主要用于防除水稻田稗草和旱田中的禾本科杂草,具有用量少、活性高,选择性强等特性,已逐步成为我国用量最大的三种除草剂之一。由于丁草胺的
目的探讨慢性化脓性中耳炎的临床护理。方法选取慢性化脓性中耳炎20例,均为我院2012年1月至2013年12月收治,分析临床表现、病因,制定治疗方案,并加强临床护理,包括健康宣教,
近年来,非婚同居在我国发展迅速,这种变化向传统的家庭法体系发出了严峻挑战:一方面,非婚同居问题日益复杂化,社会日益关注;另一方面,现行法律在调整非婚同居上越来越落后于
随着改革的深入和经济的发展,旧有的公务员工资分配制度中存在的弊端已逐步暴露出来,改革公务员工资分配制度,理顺公务员收入分配秩序,建立健全公平合理的公务员工资制度已十
随着数据库技术的迅速发展以及数据库管理系统的广泛应用,人们积累的数据越来越多。激增的数据背后隐藏着许多重要的信息,人们希望能够对其进行更高层次的分析,以便更好地利