【摘 要】
:
随着HSK在全球范围内的推广实施,该成绩已经成为衡量汉语学习者水平以及发放奖学金的重要参考。而HSK五级尤为重要,它是外国留学生申谘攻读中国高校本科课程、研究生课程或中请国家汉办奖学金的重要门槛。本研究以尼日利亚奥古联邦理工学院孔子课堂学生为研究对象,运用统计分类、偏误研究的方法,对其HSK五级模拟考试试卷中出现的高频错误进行统计分析。通过分析,我们发现尼日利亚学生在汉语学习过程及HSK考试中呈现
论文部分内容阅读
随着HSK在全球范围内的推广实施,该成绩已经成为衡量汉语学习者水平以及发放奖学金的重要参考。而HSK五级尤为重要,它是外国留学生申谘攻读中国高校本科课程、研究生课程或中请国家汉办奖学金的重要门槛。本研究以尼日利亚奥古联邦理工学院孔子课堂学生为研究对象,运用统计分类、偏误研究的方法,对其HSK五级模拟考试试卷中出现的高频错误进行统计分析。通过分析,我们发现尼日利亚学生在汉语学习过程及HSK考试中呈现出一定的特点。首先,尼日利亚学生汉语整体水平参差不齐,学生之间的差距较大;其次,听力、阅读、书写各部分成绩不均衡,尤其是阅读部分相对更不稳定。再次,听力、阅读和书写这三部分成绩相互制约,相互影响。究其原因我们认为主要有两个方面:一是由于学生的汉语知识系统不完善而导致的词汇量不足、中国文化知识欠缺、母语负迁移以及目的语知识泛化等;二是由于学生考试技巧缺乏而出现的细节信息理解错误、文章主旨把握不清、同义语句转换能力欠缺等。根据上述问题及原因,我们提出了相应的教学策略。首先从整体入手,采用扩大词汇量、辨析近义词及增加中国文化的综合教学策略;再分听力、阅读、书写从知识性教学和技巧性训练两方面制定教学策略。听力方面,采用汉语解释汉语的方式和加大多样性题材输入弥补学生知识系统不足。在考试技巧上,引导学生提前浏览选项,听时做好记录;阅读方面,教学中注重搭配,介绍不同体裁的写作特点,以便有重点地阅读。另外,训练学生阅读时记号标记的习惯,并通过扩句缩句的方式训练学生提炼主旨的能力。写作方面,注重语序对比,并巧用公式总结句型辅助记忆,适时归纳不同词类的特点,加强对写作的日常训练。同时,根据不同的出题方式,总结完成句子和短文写作技巧。
其他文献
全球领先的企业通信软件、系统和服务供应商Avaya公司日前宣布.与英国电信(British Telecornmunications.BT)签署了为期三年、总额约8000万英镑的供应商合同。BT将向其欧盟客户
前列腺增生症是老年男性的常见病、多发病,尽管目前治疗前列腺增生症的手术方法有多种,但对重度中叶增生或合并膀胱内病变的前列腺增生症,则以耻骨上前列腺摘除为首选.此法术
镍电解车间的电解系统采用“硫化镍可溶阳极隔膜电解”工艺生产精炼电解镍,电解槽在电解过程中,需要工人定期检查铜棒导电状态并及时处理导电不良状况,检测和处理操作费时费力。因此本文针对镍电解车间内铜棒布置密集,巷道狭窄的工作环境及改善铜棒导电状况的任务需求,设计了一种应用于镍电解车间的工业巡检机器人,采用门字型结构,工作范围大的同时占地面积较小,能够在车间内自主移动,检测并改善铜棒导电状况,实现自动化巡
高血压作为临床医学上一种较为常见的综合症,主要以体内循环的动脉压增高作为主要的临床表现,属于慢性疾病[2-3]。随着病情的不断恶化,将引发肾、心、脑等器官的危害疾病,其的发病率随着年龄的不断增加而逐渐升高。然而,近些年来,随着人口老龄化的日趋激烈,手术患者的高龄现象越加突出,而高血压患者的手术风险也不断升高。围术期的处理是否及时与合理,直接影响疾病的最终疗效。合理科学的围术期管理,能显著降低手术治
患儿,女12岁.因发热,双侧脸颊浮肿3月余,再发加重伴眼睑浮肿一天,于1999年1月2日入院.患者曾于3个月前无明显诱因出现发热,并伴有畏寒怕冷,头痛,咽部灼热痛.次日出现右脸颊肿
Ender钉内固定治疗胫腓骨骨折,操作简单,手术设计时间短,不损伤骨折部位血液循环,骨不连率低,关节僵硬少,同时具有较强的刚度和控制旋转力等优点.我医院自1990年以来,用Ender
吕骥同志是我国音乐事业中的一位开拓者与组织领导者。六十年来,他为我国音乐事业付出了辛勤的劳动,无论在理论研究、创作实践、音乐教育与民族音乐的继承与发扬上,都取得了