论文部分内容阅读
本文提出了现代汉语中两个双音节动词连用的语义关系问题,考察了具体的语义关系类型,尝试提出自动识别“V_双+V_双”的语义关系类型的算法。 语料库是自然语言处理中用于知识获取的重要资源。本文建立了1200万字《人民日报》语料库,利用这个资源,借鉴《中文信息结构库》中动词连用模板,归纳出了合成、并列、对象、内容、结果事件、受事、递续、语气等8种语义关系。 本文的突出特点在于将《知网》语义关系体系的研究成果和具体语言应用相结合,对实际语言环境中两个双音节动词之间的语义关系进行了有效的描述,利用《知网》知识库和《中文信息结构库》中的动词连用的模板做为语义计算基础,设计了自动识别算法。经过测试表明,该方法是可行的。 本文的研究成果可以运用到机器翻译等自然语言处理系统中。根据自动识别算法设计的系统用Delphi 6.0编程,用Paradox 7.0构建数据库,取得了令人满意的结果。