【摘 要】
:
在我国,英语的学习日益成为更多人所面临的学习任务。本研究在总结以往有关双语词汇通达的理论与实证研究的基础上,使用启动实验范式对大学生的英语第二语言的词汇通达做了进
论文部分内容阅读
在我国,英语的学习日益成为更多人所面临的学习任务。本研究在总结以往有关双语词汇通达的理论与实证研究的基础上,使用启动实验范式对大学生的英语第二语言的词汇通达做了进一步的研究。本文首先介绍了国内外研究者关于双语知识表征的概念、研究方法、现状等方面的知识。由于研究方法及被试使用水平的差异,以往实验结果也不尽相同。基于以上问题,本研究对被试样本进行详尽描述,并使用启动实验范式研究第二语言的通达机制。实验选择大学生被试,其英语水平已经达到大学英语四级水平,但是没有通过大学英语的六级考试。英语学习年龄在11-12岁之间。右利手。视力或矫正视力正常。实验材料中的英语单词都选自高中的英语词汇,词长在4-7个之间。所有中文单词从高频词中选取。汉字的笔画在5-8划之间。汉字的选词频率范围为900-90,所有汉字的平均频率为588.1,全部选自使用度最高前8000个词汇。具体的研究结论如下:1、以英文单词为启动刺激,以中文词为目标刺激,当英文单词和中文词之间是翻译对等关系,得到了显著的启动效应。即两种语言共同分享同一语义表征。2、以英文单词为启动刺激,以中文词为目标刺激,当英文单词和中文词之间存在反义关系,实验结果出现了启动效应,即语义关系促进了第二语言的通达。3、以英文单词为启动刺激,以中文词为目标刺激,当英文单词和中文词存在形似关系时,没有出现启动效应,即前者对后者产生了抑制作用。4、大学生英语词汇通达机制通过第一语言的语义翻译方式获得。
其他文献
生态环境是人类赖以生存和活动的空间,也是人类生存和发展的物质基础。中国共产党的十七大报告中提出了建设生态文明的任务,并指出加强生态环境建设是构建和谐社会的重要组成
随着我国综合国力的提升和经济全球化步伐的加快,汉语热在全世界逐渐升温。近年来,来华留学生人数逐年增加,其中,高中留学生的数量也有了较快的增长。在高中生中开设中国文化
普通话名词很少有重叠形式,但贵州省铜仁方言存在大量的重替式名词,可见重叠是铜仁方言名词的重要构词手段之一。大量的名词是用重叠方式构成的,不仅名词性语素重叠可以构成
清初的贰臣,是已经在明朝出仕为官,又在明清易代后再仕于清朝,因而违反了儒家君臣伦理道德的士人。这是一个相当特殊的士人群体,他们具有相似的性格弱点,面临着同样的人生困
<正> 一般讲民意调查史的人,总是从美国谈起。这是因为,早在十九世纪七八十年代,被称为“丑闻报导者”的《大西洋月刊》和《北美评论》就开始对人民意见进行调查,主要是揭露
经济增长是全球各国都为之努力的目标之一,促进经济增长有很多方面,其中就包括进口贸易,进口贸易是商品和劳务的国际化转移,是促进经济增长的重要手段。且进口贸易在信息技术
本文采用压力浸渗法制备了增强体粒径分别为4.5μm和17.5μm,体积分数分别为50%和55%的碳化硼颗粒增强AZ91镁基复合材料,此外还对增强体颗粒进行了预氧化处理(T=600℃,t=5min
<正>间质性肺疾病的感染和急性加重·ILD:间质性肺疾病(ILD)是以弥漫性肺实质、肺泡炎症和间质纤维化为病理基本病变,以活动性呼吸困难、X线胸片弥漫性浸润阴影、限制性通气
<正>胆汁反流性胃炎(bile reflux gastritis,BRG)是临床常见病、多发病,检出率占同期胃镜检出率的22.6%~50.0%[1~2]。现代医学认为,本病由各种原因引起胃-幽门-十二指肠协调运
中国音乐历来强调音乐与伦理的融通。孔子的伦理思想论域广阔,涵盖政治伦理、经济伦理、音乐伦理等诸多领域。在《论语》中,他对音乐与伦理的关系、好音乐的合伦理性标准等重要论题进行论述,其思想体现贯通音乐与伦理学的特点,并且具有一定的系统性。音乐伦理思想是孔子伦理思想体系的重要组成部分,与中国音乐主张“乐通伦理”的思想传统高度吻合。他认为音乐也有“载道”的功能,它所传达的“道”就是指人的伦理思想。孔子从音