语言接触是语言变化发展的一个重要起因,任何语言都不能不与其它语言或方言发生接触而单独存在。"团结话"是指四川凉山州彝族人在学习汉语时,由于受母语彝语影响,改变不了浓重的"彝腔"而说出的一种与当地汉语方言不同的语言变体。据李蓝(2009)甘洛县方言属于西南官话川黔片中的西蜀片雅甘小片。本论文以四川省甘洛县彝族青年阶段的"团结话"为研究对象,通过田野调查获取第一手资料,对甘洛县"团结话"的语言结构及特点等进行了全面、综合、系统的分析,有助于了解甘洛县"团结话"的使用情况及未来发展趋势,弥补甘洛县"团结话"调查研究的空白,有助于保护凉山彝族语言资源以及该地区语言的发展和文化的传播。本文共分五部分。第一部分为绪言。主要介绍甘洛县地理人口、历史沿革及论文的选题依据、研究方法和过程。第二部分为甘洛县"团结话"语音。该部分对甘洛县"团结话"音系及当地汉语方言音系进行了全面的描写,并将甘洛县"团结话"音系与普通话、甘洛县汉语方言音系进行对比。第三部分为甘洛县"团结话"词汇。该部分将甘洛县"团结话"词汇与普通话进行对比。第四部分为甘洛县"团结话"语法。该部分从甘洛县"团结话"的虚词、代词等方面对"团结话"语法进行了全面的描写。通过对甘洛县"团结话"语音、词汇、语法的描写与分析,发现甘洛县青年阶段的"团结话"受母语彝语的影响越来越小,受四川方言和普通话的影响越来越大,尤其是在词汇、语法方面,普通话的影响最大。第五部分为结论。主要对"团结话"的语音、词汇、语法特点进行了总结。