传统山地风景区大都历经千百年的建置兴废，成为社会所公认而保留下来的佼佼者。作为佛、道宗教活动的基地，留给了我们丰富的物质与精神文化，保持了优美的山地自然景观和生态环境。生态环境作为山地风景资源的主体，历来是开发的主要对象，也是各种具体自然要素的综合。伴随着旅游业快速的发展，许多传统山地风景区过多的修建各类型旅游基础设施，大规模进行道路铺建，不但破坏了山岳原有的面貌，更使得人为干扰活动大增，破坏了风景区优美的生态环境与景观资源。因此，如何在发展中通过合理的空间布局优化对自然与人文风景资源进行生态保护，是本课题的主要研究目的。本课题以传统山地风景区空间布局结构为主要研究对象，将生态环境保护的相关理论引入优化风景区空间布局结构的体系中，总结出空间布局结构对生态环境保护的影响及其优化途径，并结合不同空间布局结构类型的生态保护特点进行案例分析，形成方法探索并应用到实践研究中，完成对现有案例进行的调整实践。本课题着力从四个层次进行论证。首先，是对于传统山地风景区空间布局结构类型特征的研析。从传统山地风景区的由来与性质特色出发，通过对空间布局内容的研究，归纳出不同类型的传统山地风景区空间布局结构特征，并分析其影响因素和生态关联性，以引入生态环境保护的切入点；其次，是对于山地风景区生态环境保护的空间理论和方法的探索总结。结合对传统生态保护思想的挖掘，分别从生态学和景观生态学出发，分析其空间理论方法和对空间布局结构的影响作用，并总结出与生态保护相关的规划专题，为论文提供理论基础；再次，是基于传统山地风景区生态环境保护的空间布局结构研究。通过对传统山地风景区的生态环境分析，总结出空间布局结构对生态环境保护的影响，同时提出空间布局结构下的人为干扰对生态环境的影响，以及不同空间布局结构类型的生态环境保护特点。通过景观生态学对空间布局结构进行优化调适，达到生态保护的作用。最后，是关于不同空间布局结构类型下的案例分析与实践案例应用研究。通过对不同类型实例的分析，论证其空间布局对生态环境的保护特点，形成理论，最终应用到对现阶段实践案例的研究中指导规划设计，保护生态环境。本文通过论证力求提出以下见解：一、通过对传统山地风景区空间布局内容的研究，提出对几种结构类型的划分；二、通过传统生态保护思想的挖掘，对现有的生态环境保护的空间理论方法进行梳理，提出其不足之处；三、通过对传统山地风景区空间布局结构的生态保护影响研究，提出不同空间布局结构类型的生态环境保护特点，探索空间布局的优化应用。