目的:通过观察周翠英教授经验方脊痹饮治疗强直性脊柱炎慢性活动期的临床疗效,为中医药治疗强直性脊柱炎提供理论依据和参考思路。方法:本次研究选取山东中医药大学附属医院风湿科门诊符合纳入标准的45例强直性脊柱炎患者。观察治疗过程中患者的中医证候学评分、临床体征观测指标、Bath强直性脊柱炎病情活动指数(BASDAI)、Bath强直性脊柱炎功能指数(BASFI)、Bath强直性脊柱炎测量指数(BASMI)、夜间背痛VAS评分、病人总体评价(PGA)、炎性指标和安全性指标等。结果:患者枕墙距、胸廓活动度、Schober试验、中医证候学评分、BASDAI评分、BASFI评分、BASMI评分、夜间背痛VAS评分、病人总体评价PGA、血沉和C反应蛋白等观察指标治疗前后比较有显著差异(t检验P<0.01);指地距治疗前后比较有统计学差异(t经验P<0.05)。结论:脊痹饮对于改善强直性脊柱炎慢性活动期患者的中医临床相关证候、重要体征、BASDAI、BASFI、BASMI、夜间和总体疼痛VAS评分、病人总体评价PGA、血沉和C-反应蛋白等指标的作用明显,临床疗效肯定,且安全性好。