听障人士汉语书面语句法研究

被引量 : 0次 | 上传用户:hjlcd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
书面语是将语音符号转化为文字符号,作用于人的视觉的一种语言,即为目质语言。句子是组成书面语的基本语用单位,能够表达一个完整的意思。句法是在句子中(有时是句子之间)排列词序表达意义关系的方式。句法研究的是语言中句子结构成分间的相互关系和组成句子序列的规则。书面语是听障人士与健听人交流过程中最公平的交流方式,因此书面语对听障人士而言相当重要。但是,由于书面语是建立在有声语言基础上的第二语言形式,因此对听力障碍人士来说,即使接受过多年书面语训练、具有较高学历,但他们在运用书面语表达中依然存在句法错误。国内外对听障人士的书面语句法都有一些研究,但国内研究的被试都是在校学生,而研究内容则主要集中在听障人士交际中其所使用的手语和书面语的语码转换形式和转换的交互关系上,但也有学者对影响听障人士书面语水平的因素进行了探讨。本研究对53名在聋校学习的听障学生和56名社会听障人士的书面语作品进行了分析。分析旨在考察生活在汉语言环境中的听障人士对汉语书面语句法规则的掌握与使用情况,并进一步探讨影响听障人士汉语书面语句法形成的相关因素。研究发现各种句类在听障人士的书面语中均有呈现,听障人士的书面语句法水平与健听人存在一定差距。其句法偏误主要集中在成分缺失、成分添加、搭配不当和误代这四种类别中。其中,“成分缺失”主要体现在主语缺失、谓语缺失和结构助词缺失三方面;“成分添加”主要表现为谓语添加、状语添加和定语添加;而“搭配不当”则既有语义搭配不当,也有结构不合理;“误代”主要表现为谓语误代、宾语误代和状语误代三种形式。本研究还从性别、听力障碍程度、阅读、写作和交流这五个方面对听障人士句法能力的影响因素进行了分析。发现女性与男性的句法准确率有极其显著性差异,女性优于男性。不同阅读习惯的被试句法准确率也有极其显著性差异。不同听力障碍程度的被试之间句法准确率也有显著性差异。研究同时发现,听障人士的书面语句法能力在毕业后有退化现象。数据显示,从九年级至高二年级听障人士的句法能力有一定的发展,高二年级组句法的正确率高于九年级组。而社会组的句法正确率却要低于九年级组。为提供听障人士更有针对性的语言教育,笔者认为应从家庭和学校两方面对听障儿童进行语言教育建议。
其他文献
公立音乐学院是我国音乐类人才培养的主要集中地,是增强我国综合国力的重要领域之一,是实施科教兴国战略的重要阵地之一。因此,搞好公立音乐学院人事制度改革,用科学方法激励
本文试图从一个产业的角度对保险公估行业的现状与将来做全方位的解剖、分析和预测,尝试为产业的健康持续发展和产业内企业的生产经营活动提供一些思路和借鉴。对于一个企业
城市生活垃圾(MSW)是一种高压缩性和非均质的材料,填埋堆体最终沉降可能会达到初始高度的30%~40%。填埋堆体的沉降有利有弊,填埋期间利用好沉降可以提高填埋场的扩容率,而工后
学生从小学进入中学的学习,在心理发展上有一个质的突变,面临这一重大转折,对于刚刚迈入初中阶段学习的学生来说,会产生诸多学校适应问题,因此需要指导和帮助。此项研究通过
电子生产企业是我国重要的工业领域,电子类生产企业的间接采购比较典型。我国进入市场经济的时间并不是很长,各方面的体系建设和发展不是很成熟。在这样的整体环境下,间接采
上海市旅游条例的颁布实施,使上海市旅游业进入了有法可依的阶段,在理顺旅游管理体制,规范旅游经营行为,提高旅游服务质量、维护旅游者和旅游经营者合法权益、促进旅游业健康
20世纪90年代,随着计算机的普及和互联网的广泛应用,网络政治参与开始引起政治学者的关注。从目前国内外对于网络政治参与的研究来看,国外的研究主要关注网络政治参与对于政
回归测试作为软件生命周期的一个组成部分,在整个软件测试过程中占有很大的工作量比重,软件的开发都会进行多次回归测试。在渐进和快速迭代开发中,新版本的连续发布使回归测
光纤陀螺是基于Sagnac效应的高精度惯性角速度传感器,在传感技术领域占有重要的地位。谐振式光纤陀螺(R-FOG)相比于目前发展已比较成熟的干涉式光纤陀螺,在小型化方面具有独
20世纪90年代以来,免疫层析技术因其快速、简便、经济、单人份检测等特点得到迅速发展,已经广泛应用于医学检测、食品质量监测、毒品检测和环境监测。目前,免疫层析技术朝着