论文部分内容阅读
随着对亚裔美国文学研究的兴起,越来越多的读者和批评家对日裔美国文学感兴趣。作为亚裔美国文学的一个分支,它既有与其共同的特点,又有自己的特色。约翰.冈田的《不-不仔》就是其中的代表作品且经典作品之一。小说描述了美国人对日益美国人的拘役所产生的破坏性后果。小说的主人公一郎,就是受害者的代表。在冈田的笔下,通过细节描写与内心独白,将一幅个体,家庭与族群支离破碎的画面展现在我们眼前。日本与美国之间的对立,一世与二世之间的冲突和鸿沟,二世退役兵与不-不仔之间的敌意都淋漓尽致的展现在小说中。基于对创、伤种族主义及一世与二世之间的冲突的研究,本论文旨在从以莱因为代表的存在精神分析角度来解读这篇小说。他关的于分裂自我的理论可以应用到阐释小说中日益美国人的生存状态。实际上,《不-不仔》中很多人物都过着一种扭曲的、没有生气的生活。身体属于一方,心灵归属于另一方。作为一个整体,却不属于任何一个地方。通过利用“分裂的自我”及“存在性不安”这些术语及相关理论,本文试图探究造成日益美国人生活支离破碎的原因,寻求解决他们身份问题的策略兵讨论他们如何才能走出这种生存困境,拥抱更美好的未来。尽管《不-不仔》中的人物并不患有精神分裂症,但多数日裔美国人无法体验到自己是一个完整的人而是一个分裂的自我。他们感觉自己一部分是美国人,一部分是日本人,一部分是对的,一部分是错的,一部分是真实的,一部分是虚幻的。漂流的精神散落在美国自由的土地上,没有一个安全的港湾可以归宿。根据莱因的理论,人们的这种痛苦应归咎与病态的社会。而具体到这部小说中,我们也许应该指责社会的偏见与美国的种族主义。