随着全球生态危机的不断加剧,人文社会科学领域出现了“生态转向”,语言学家也开始从生态角度审视世界。在此背景下,生态语言学应运而生。“韩礼德范式”下的生态语言学强调语言在解决生态问题上的作用以及对各种生态关系的影响,系统功能语言学注重描写和分析语言事实以建构现实。据此,本文在系统功能语言学及物性系统视阈下对由BBC出品的两部自然类纪录片(《蓝色星球Ⅱ》和《地球脉动Ⅱ》)进行生态话语分析,旨在探索语言背后所传达的生态思想。本研究主要解决以下三个问题:(1)BBC自然类纪录片解说词中的及物性系统是如何分布的?(2)BBC自然类纪录片解说词中的及物性系统是如何实现的?(3)通过及物性系统BBC自然类纪录片建构了怎样的生态思想?及物性系统是概念元功能中经验功能的表征,涉及整个小句的“内容”,即过程、过程中的参与者以及与之相关的环境成分。它主要将人们经验世界模式化进而将其识解成一种语义配置,借助小句刻画经验世界中的各种事件和过程。本研究以及物性系统为理论基础,选取了近年来最受观众欢迎的两部BBC自然类纪录片解说词为语料,借助语料库工具UAM Corpus too13.3,创建了 BBC Nature Documentaries Corpus(BBCNDC)语料库。基于此,本研究采取定量和定性的研究方法统计分析了 BBC自然类纪录片解说词中及物性系统的分布情况以及实现类别以此来探讨BBC自然类纪录片所蕴含的生态思想。研究发现:第一,就BBCNDC中及物性系统整体分布情况来看,过程、参与者和环境成分在整个及物性系统中所占比例有所不同,其中参与者成分所占比例最高,由此可见,尽管过程是及物性系统的核心,但BBC生态纪录片中的参与者成分在识解生态思想过程中发挥的作用更为显著;在六大及物性过程分布方面,物质过程的使用最为频繁,所占比例略大于其他过程的总和,说明BBC生态纪录片中的物质过程在构建生态思想方面更为重要;在参与者分布方面,非人类生命体和物理性参与者所占的比重高于人类生命体和社会性参与者,说明BBC生态纪录片着眼于描述非人类生命体和物理性参与者。第二,就BBCNDC中及物性系统实现而言,物质过程展现了非人类生命体和物理性参与者的真实生活状态以及人类、其他生物和自然界中物理环境之间的相互作用;关系过程描述了动物、植物和自然环境的属性和特征以及它们之间的关系;心理过程展示了自然界生物的意识活动,同时也表达了人们对自然的态度;行为过程主要用于描写非人类生命体的生活习惯和行为;言语过程主要体现了非人类生命体的说话能力;存在过程向观众展示了自然界的境况以及非人类生命体和物理性参与者在自然界中的存在方式。第三,就BBC自然类纪录片中蕴涵的生态思想而言,BBC自然类纪录片主要通过对及物性小句中参与者的主动化、拟人化和人格化体现了生态中心主义平等思想;通过各种过程小句展现了对非人类生命体的生命权、非人类生命体和物理性参与者内在价值以及生物多样性的尊重,体现了自我实现思想;主要借助物质过程体现了人与自然和谐共存的整体生态观。本研究在及物性视域下对BBC自然类纪录片进行生态话语分析,一方面有望为及物性系统视角下生态话语分析研究提供一种新的路径,另一方面希翼为观众提供一种观赏自然类纪录片的新视角,呼吁人们树立正确的生态观,增强生态责任感,同时希望为以后自然类纪录片的制作提供一些建议。