赛珍珠中国题材小说的叙事研究

来源 :华南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hewu0802
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
赛珍珠是二十世纪美国著名女作家。她出生于美国,并接受了西方高等教育,但是,她在中国长大,大半生都在中国度过,而且一生都和中国紧密联系。四十多年的中国生活中,赛珍珠和普通中国人一起生活,深入了解中国社会文化,这些经历给她的小说创作提供了素材,而她的双重文化身份创造了她文学作品的独特价值。赛珍珠以其二元文化背景,用独特的视角创作中国题材文学作品,向世界展示中国人的生存方式和中国文化的特性。  在传统的叙事学研究、特别是早期的研究中,由于其研究对象被严格地限定在叙述本文之内,造成它竭力排除与社会、历史、文化等相关联的要素,排除读者在某一特定的文化背景下对作品的接受,排除与作者的创作意图、思想观念密切相关的各种因素,然而这些因素都与传统的“文学”这一概念密切联系在一起,叙事作品与其他任何文学作品一样,不应当将其与这些外部因素孤立开来。应对作品进行多元化的叙事学意义上的分析,从而让人们充分认识到叙事结构和叙事模式在小说创作中的审美效果,扩大欣赏小说评价小说的范畴。  在小说创作中,赛珍珠注重深层结构的挖掘,将社会大众心理融入作品,她给人们营造了一个文学世界——中国式乡土,借此来传达对乡村社会背后所蕴藉的人性追问和生存关怀。在叙事节奏上赛珍珠充分掌握叙事时间的选择,注重运用口语化的时间节点,使小说行文自然流畅。在进行小说叙述时,沿袭中国古典小说的精华,注意将不同叙述者的声音、不同聚焦者的声音、故事外的声音交互共存,使得小说的叙述过程具有话语层次的紧张感且故事层次的相对稳定性,增进了读者阅读时的情感体验。在女性人物形象的塑造中以第三人称来叙述,将故事中的聚焦人物与故事外的叙述者和谐统一在一起,使得客观描述故事人物时又能融入自己必要的主观色彩,刻画出了种种中国女性形象,反映出中国女性的奉献精神。  本论文主要以谭君强《叙事理论与审美文化》和米克·巴尔的《叙述学》为理论指导,并结合杨义的《中国叙事学》等叙事学理论,主要采用文本细读法,以赛珍珠几部重要的中国题材长篇小说为文本,第一章分析赛珍珠的文化背景及给她的中国题材小说创作带来的影响,第二章从叙事构成的要素对赛氏小说进行审美考察,主要侧重叙述内容之深层结构的挖掘、叙述话语中的文本时间与故事时间和叙述动作中的叙述者与声音这几方面。第三章将叙述话语中的视角单独开来,详细解读赛氏作品中赛珍珠视角下的中国女性群像。本论文试图在坚持叙事学研究透视的情况下,使赛珍珠中国题材小说宏观上的叙事学研究变得更为深入、透彻,不仅具有形式上的价值意义,同时也具有在更大范围内审美文化上的意义,并能够帮助读者较为深刻地把握和理解赛珍珠的作品。
其他文献
本文以《高等专业外国留学生汉语言专业教学大纲·词汇表》(附件一)中三、四年级278个双音节形容词词项为研究对象,借鉴赵春利的形容词分类方法,对形容词进行了分类。并利用北京
很多研究指出插图是教材的重要组成部分,教材插图的分类及作用分析也很多,但是有关对外汉语教材中插图的研究还并不充分,缺少系统、深入的分析,而且没有从学习者和教学者的角
公告根据原电力工业部综合管理司"综合函(1997)03号”文的要求:为把好入网集中抄表系统产品的质量关,各电力企业选用的集中抄表系统产品必须是经过电力工业部电力设备及仪表
联语是指对联的文字内容,对联自晚唐产生到明清繁盛至今仍在生活中广泛应用。随着联语的产生,联话著作在清代也开始大量出现,联论也随之丰富和完善。  在清末大量出现的联话著
公告电力工业部电力设备及仪表质量检验测试中心配用电自动化系统设备质检站(原负控质检站),自2000年7月1日开始对集中抄表系统产DL/T698-1999进行检测,原试行标准自行终止.
桐城派以古文著称,一些学者非常重视对《左传》的学习,通过评点的方式总结出很多《左传》特有的文法。研究桐城派对《左传》的评点,能够更好地理解《左传》的文学价值。  论文
针对煤矿管道瓦斯计量现状,通过对V锥流量计的特点分析并结合管道瓦斯自身特点,得出V锥流量计更适合于管道瓦斯计量。重点介绍了V锥流量计算公式中的系数k、差压值△p、密度
两张人物肖像的拍摄,配合后期画笔效果的处理,在自己和漫画版的自己出现在同一时空,这样自娱自乐的效果在家中10平方米的空间就能完成拍摄。  简单前期拍摄为后期铺路  10平方米的地方完成整个前期拍摄,同样是在居家环境中的简单拍摄就能完成前期画面准备,但有5大注意点需要时刻记在心中。  白色背景便于后期  让拍摄主体坐在桌前,后面的背景建议选择纯白背景,这样方便后期抠图,更加方便地完成最终效果图。另外
身为“80后”文学的代表人物,韩寒首先以一个“令人惊喜”的青春写作者形象出现在文坛,而后又因其大胆犀利的批判而成为应试教育的“叛逆者”,并引发了一系列关于教育问题的讨论
通过对临钢中板厂轧制过程中出现的分层钢板的工艺调查和取样分析研究,找出钢板产生分层的主要原因,研究分析了钢板分层的形成机理,并提出减少钢板分层的措施.