【摘 要】
:
本学位论文是针对广西壮族自治区的壮语所进行的田野调查,主要研究壮语结果构式(Resultative Constructions)形态句法,语料来自于广西马山县的壮语。壮语作为壮族的母语,属于
论文部分内容阅读
本学位论文是针对广西壮族自治区的壮语所进行的田野调查,主要研究壮语结果构式(Resultative Constructions)形态句法,语料来自于广西马山县的壮语。壮语作为壮族的母语,属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支,为我们进行该语族中相关语言的研究提供了难得的机会。跨语模式研究方法自Cromrie提出以来得到广泛推及,该方法在承认世界上各语言之间存在差异的同时又不忽视语言之间存在某些共性,包括偶然性和必然性的共性。本文以语言类型学理论为基本理论框架,采用跨语研究模式(Cross Linguistic Approach)比较壮、汉、英三种语言,着眼研究壮语中的结果构式,具体就壮语结果构式中的典型性结构(使役性结果构式)、壮语结果构式的语义特征和句法表现以及能够进入结果构式的壮语动词的特点和相关特例进行详尽的考察。在批判性借鉴国内外先贤对结果构式进行研究的基础上,本文主要从抽象的语义特征和具体句法表现相结合的角度分析壮语结果构式的典型类型,进而细分了壮语结果构式语义特征及其句法形式。研究发现:典型的壮语结果构式的语义特征既能与汉语结果构式(动结式)在某些程度上实现交集,又能与英语结果构式存在一定程度上的吻合。如图示:然而,语法具有民族性,不同语言的语法必然在不同程度上反映不同的特点,具体表现在各语言间不同的句法形式上。鉴于此,本研究侧重于就现存的语言现象和语言事实进行分析描述、解释及归纳三种语言之间所存在的相同点和不同点。在分析壮语与汉语、英语在结果构式这一具体的语言现象各具特色的同时,无独有偶地归纳出了壮语与汉语、英语存在一定程度上的相似点。本学位论文是作者利用所学的跨语研究基本知识和方法,并着力立足于自己本民族语言所进行的探究,因此,该研究的相关问题值得大家作深入的研究。
其他文献
以4,4′-二乙酰基联苯和液溴为原料合成了ω,ω′-二溴-4,4′-二乙酰基联苯。以冰醋酸和四氢呋喃为混合溶剂,n(4,4′-二乙酰基联苯)∶n(溴)=1∶2.4;65℃滴加0.65mL液溴,然后7
本文在司显柱的翻译质量评估模式的基础上,根据演讲词翻译的特点,建构了演讲词翻译质量评估模式。当我们评估演讲词翻译质量时,除了意义对等,我们还应该考虑隐喻形式对等,即
本文在生成语法的框架内对汉语中以“比”字为比较标记的形容词比较句进行了探讨,总结了该句式的主要句法特点,并为其提供了句法解释。首先,通过一系列的成分测试,作者提出由于
清朝三百年期间,用满文书写形成了数量浩繁的满文文献,全面记录了满族及清朝的社会历史、语言文学、风俗习惯、宗教信仰和民族关系等各个方面的内容。《重刻清文虚字指南编》
目的:回顾性分析射频消融成功的流出道室性早搏患者的心电图,结合文献报道的体表心电图定位方法,进一步总结室性早搏的起源点定位的心电图特点,同时对比4种用于鉴别胸前导联R
理性消费时代来临,消费"有节制"特征突出随着中国宏观经济增速放缓,大众生活成本高、压力大的现状更加突出,理性消费时代加速到来。在理性消费时代,消费者的冲动性消费频率较
我国当前的立法对外国法的查明方法并未做出明确规定。1988年《民法通则若干意见》第193条虽然列举了外国法查明的五种途径,但封闭的列举模式和不合逻辑的表述导致了司法解释
党的十九大报告明确提出"要建立市场化、多元化生态补偿机制",这是中国共产党根据新时代的历史方位和主要矛盾,为生态环境与资源再利用确定的新方向和新目标。当前生态补偿领
本文对《新编五代史平话》中的程度副词进行研究,研究所用版本是1990年上海古籍出版社《古本小说集成》之《新编五代史平话》(下简称《平话》),即据董康诵芬室影印本影印。本
目的探讨分析益血通痹汤治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法择取2015年11月至2017年11月我院治疗的120例腰椎间盘突出症患者,将其分为两组。对照组60例,应用益血通痹汤治疗;