【摘 要】
:
在全球化的趋势下,国家与国家的联系越来越紧密,地球也逐渐变成为一个“地球村”。由于彼此之间的距离逐渐缩小,学习中文的人也越来越多,跨文化交际的情况越来越多。在韩国,学习中文也成为了一个潮流,中国与韩国同属于儒家文化圈,彼此的文化和习俗有很多相似的地方,但在一些方面却有着较大的不同,其中比较明显的是和韩国尊卑观念的不同,汉语志愿者教师在韩国的教学与生活中往往因为观念的不同产生交际问题,出现不能适应的
论文部分内容阅读
在全球化的趋势下,国家与国家的联系越来越紧密,地球也逐渐变成为一个“地球村”。由于彼此之间的距离逐渐缩小,学习中文的人也越来越多,跨文化交际的情况越来越多。在韩国,学习中文也成为了一个潮流,中国与韩国同属于儒家文化圈,彼此的文化和习俗有很多相似的地方,但在一些方面却有着较大的不同,其中比较明显的是和韩国尊卑观念的不同,汉语志愿者教师在韩国的教学与生活中往往因为观念的不同产生交际问题,出现不能适应的情况。尊卑观念在中国与韩国的生活中都有体现,但是因为具体体现形式不同,志愿者往往对不同的表现形式产生误解,出现不能适应的情况。为了有效的沟通并减少误解,需要志愿者对两国的观念有比较深刻的理解,因此本文注重对尊卑观念在交际中具体体现的对比,分析两国的不同之处,从而提高志愿者对两国文化的理解,并为志愿者提供可行的交际策略。首先是论文的绪论部分,该部分包括研究目的和意义、研究现状、研究方法、对论文的基础部分进行了说明。第一部分对本论文中的跨文化交际的相关概念,尊卑观念进行了概念的界定。第二部分从跨文化交际中的言语交际和非言语交际出发,从敬语、称谓语、身姿语、手势语、前后辈关系中的尊卑观念等多个方面进行对比,对中韩两国的尊卑观念的体现做了说明。第三部分通过对中韩两国尊卑观念的对比分析,分析两国的相似之处和不同之处,以及产生显著区别的原因。第四部分从跨文化交际角度出发,为了减少跨文化交际中产生的矛盾,建议加强对汉语和韩国文化的学习,培养移情和同情能力,积极进行沟通等。
其他文献
目的探讨同质化管理模式对护士规范维护植入式输液港的影响。方法选取2021年4-6月在肿瘤一科、二科工作护士17名,通过制定同质化输液维护护理规范、同质化培训考核和同质化健康教育,用输液港维护质量查检表比较护士在同质化模式管理下输液港维护规范率情况。结果同质化模式管理下输液港维护规范率显著提高。结论同质化培训提高各层次护士操作规范性,同质化健康教育内容避免了健康教育偏差,同质化输液港护理常规及操作要
为弘扬中国传统文化,为儿童设计神话故事互动读物。文章分析了神话故事内涵、视觉创新表现和颜色运用方法,总结了儿童互动书籍的诞生流程及创新装帧方式的探索。以简约造型和色彩搭配处理传统故事画面、重塑经典人物形象。得到以传统文化中神话故事为核心的创新书籍设计,该过程可为儿童的互动书籍设计提供参考。
问题驱动式教学是指以问题作为课堂教学驱动力,以问题为核心规划学习内容,让学生围绕问题寻求解决方案的一种学习方法,教师在此过程中的角色是问题的设置者以及结果的评价者。文章以《中国民间美术》一课为例,阐述了问题驱动式教学在导入、新授、拓展等环节的具体运用。在实践过程中,问题驱动式教学也存在问题设置不能切入要害、过于简单或者复杂、重复设置诸多弊端,因此,注重有效性设问是教师引领学生发现、分析、解决新问题
Enterprise digitization, as a driving force for Industry 4.0, will continue to play a critical role in the transition to Industry 5.0. Rather than being a deviation from Industry 4.0, Industry5.0 is a
为研究惯性管长度变化对压缩机输出效率和压缩机与冷指之间的耦合特性的影响,对100—140 Hz的2 kg级的高频脉冲管制冷机的整机效率进行了理论分析,通过实验研究了不同惯性管长度对压缩机活塞位移、相位、压力波的影响,并得出了压缩机输出PV功。实验结果表明不同惯性管长度组合,对应不同频率压缩机的效率最高;制冷机整机效率最优与压缩机效率最优的运行参数不尽相同;通过调节惯性管的长度,使压缩机谐振频率与冷
目的探讨扶正抑瘤汤联合经尿道前列腺切除术对晚期前列腺癌患者术后尿流动力学及血清前列腺特异性抗原(PAS)水平的影响,为临床治疗提供参考。方法选取2015年11月—2018年4月周口人合医院收治的82例晚期前列腺癌患者,按随机数字表法分为观察组和对照组,每组41例。对照组予以经尿道前列腺切除术,观察组于对照组基础上联合扶正抑瘤汤治疗,持续治疗3个月。观察并比较两组治疗效果和不良反应发生情况;治疗前后
为准确地监测工业管道中波纹补偿器的故障情况,改善传统人工监测方式的弊端,设计了一种基于图像处理的波纹补偿器故障监测系统。该系统利用温度传感器、压力传感器、工业CCD相机对其相关信号进行采集,通过MATLAB平台对所获得图像信息进行处理,实时计算出此刻波纹补偿器整体轴向尺寸以及相邻波纹间的轴向尺寸,然后将所测得的温度、压力以及各轴向尺寸数据存储并在用户界面显示。实验结果表明,所设计的故障监测系统能够
日益严重的重金属污染对人类健康和环境构成严重威胁,将废弃生物质制成生物炭用于水体重金属的去除是一种环保有效的途径。改性和负载可赋予生物炭更发达的孔隙结构和更丰富的表面官能团,显著增强其吸附性能。本研究通过对制备的玉米芯生物炭(BC)分别改性得到盐酸改性生物炭(HBC)和柠檬酸改性生物炭(CBC),并成功在吸附性能更强的CBC上负载纳米零价铁(n ZVI)和二氧化锰(Mn O2)获得复合材料n ZV
<正>习近平总书记指出,培养选拔年轻干部,事关党的事业薪火相传,事关国家长治久安。全国组织部长会议提出,健全培养选拔优秀年轻干部常态化工作机制。云南认真贯彻落实党中央部署要求,大力推进组织工作实践创新、制度创新,制定出台培养选拔优秀年轻干部常态化工作机制,从机制上着力,推动流程再造、程序规范、任务落实,确保源源不断造就可堪大用、能担重任的可靠接班人。
<正>2022年上半年,泰兴市财政局被江苏省省政府办公厅表彰为2021年直达资金下达使用等绩效突出的地方、落实国家和省就业优先政策等任务完成好的地方,连续六年在省厅财政重点工作考核中获一等奖。正如刘昆部长在全国财政人才工作会议上所说:“千秋基业,人才为本。”近年来,泰兴市财政局高度重视财政系统年轻干部培养,大力推进“菁才强财”人才培塑计划,以“精神上有追求,能力上有提升,业绩上有突破,