论文部分内容阅读
多丽丝·莱辛是当代英国文坛成就显著、佳作迭出的小说巨匠。2007年,88岁高龄的莱辛荣膺诺贝尔文学奖;应该说,在此之前,早在二十世纪六十年代,莱辛就已经是誉满全球、炳耀世界的文坛大家了,那时的她已经牢固地确立了自己在英语文学领域的地位。在莱辛所有的文学作品当中,《金色笔记》一直被视为最具有代表性,也是受评论界关注程度最高的一部名篇佳作。自从1962年这部小说出版以来,文学研究人员、学术界从不同的侧面、不同的角度、不同的层次,对这部小说进行了多维探索和研究。有人对其进行主题探讨,有人对其展开了心理阐释,有人对其施之以哲学剖析,还有人对其进行了政治解读,凡此种种,不一而足。此外,长期以来,有关这部小说的隶属、归属问题,英美文学研究界始终争执不已、辩论不休,或曰此小说为现实主义的作品,或曰为现代主义的名篇,亦或曰此文本是后现代的小说。本研究并非仅仅满足于对其断然归档、贸然贴签。平心而论,通过对小说的细读,通过剖析该小说新颖独特的结构以及各部分之间的逻辑关系发现,莱辛不落窠臼,另辟蹊径,采用了元小说的表现手法,并有所创新,以此实现她复杂的主题。鉴于此,本论文旨在研究多丽丝﹒莱辛《金色笔记》中的元小说要素。虽然曾有学者提及其中的元小说因素,但是对其进行系统深入的研究在国内外还未引起应有重视。在对文本进行相对细致分析的基础上,本论文努力做到详尽分析《金色笔记》体现出的元小说要素,即自反性,戏仿和不确定性。本篇论文由四大部分组成。第一部分简要介绍了作者莱辛及其杰作《金色笔记》和有关《金色笔记》的文献回顾,以及本论文目的所在。第二部分阐释了元小说的定义和理论基础,并概括出元小说特征主要有自反性,戏仿和不确定性。第三大部分是论文的主体部分,对《金色笔记》中的元小说要素进行了细致而系统的分析。这一部分又分为三个小部分,分别论述了自反性,戏仿和不确定性。安娜既是小说作者,同时又是小说中的人物,她通过揭示自己创作的小说主人公爱拉的虚构性,通过反思语言在建构文本世界和外在现实中所表现出的矛盾,通过对小说创作过程的自反等揭示了现实与虚构的关系。对现实主义小说程式的戏仿,对乔伊斯的作品《尤利西斯》的戏仿,对神话中的俄狄浦斯的戏仿反映了传统与现实的关系。小说中人物和情节的不确定性表现了读者与文本的关系。对上述要素的分析得出第四即结论部分:《金色笔记》中的元小说要素摧毁了现实的虚伪性,从而跨越了虚构与非虚构、艺术与生活、小说与文学批评,传统与现实的界限。另外,这些元小说要素也打破了读者传统的阅读期待,从关注小说内容转向更加关注小说的创作过程。