时间副词是现代汉语副词中数量较多的一个次类，具有鲜明的个性。时间副词作为表达时间的词汇手段，在时间系统中发挥着重要的作用。　　本文以八个过去时间副词作为研究对象，全面分析其在句法分布、语法意义、语用上的功能特点。过去时间副词与其他时间表达手段一同，在时间系统中发挥着积极的作用。本文从过去时间副词入手，试图考察时间副词在表达时间意义方面的功能特征，以及在交际与信息结构中的地位等。通过分析和描写，深化对时间副词的认识，并进一步认识诸手段之间的配合关系和异同。　　在全面分析汉语过去时间副词的基础上，采用对比分析的方法，观察汉语过去时间副词在韩国语中的对应形式。通过对比，考察两种语言表达时间时在句法功能、语义表达、意识形态等方面的异同。从而有助于了解和掌握不同语言的共性和个性，希冀对对外汉语教学和语言对比研究有所裨益。　　本文主要分为五个部分进行讨论，具体如下：　　第一部分为绪论部分。首先，介绍了现代汉语的时间系统，为本文的写作提供一个理论背景。其次，对汉语和韩国语学界有关时间系统、时间副词、过去时间副词的研究概况进行了综述，并交代了研究目的和研究意义。　　第二部分，首先界定了时间副词和时间名词，以及表时间义的形容词。其次，分析和描写过去时间副词的句法功能、位序限制，其他词语的共现情况。过去时间副词在句中除了可以充当状语外，还可以修饰名词作定语。表过去时间副词经常和动态助词“了/着/过”共现，通过共现顺序的考察，进一步分析制约位序的原因等。　　第三部分，分别观察汉韩过去时间副词的语义特点。首先，着重观察两个较典型的过去时间副词-“曾经”和“已经”的语义特征。其次，分析韩国语过去时间副词的语义特点，并试图找出三者的区别。　　第四部分，主要观察汉韩过去时间副词的对应关系。　　在汉语中也呈现出多种对应关系。而且，“曾经”和“已经”直接和动态助词对应的情况比较多见。其次，着重对汉韩过去时间副词的在句法、语义上的异同点进行了描写和说明。　　第五部分，对汉韩过去时间副词进行语用分析。结合统计分析的方法，对汉韩过去时间副词使用频率和不同语体中的分布情况进行说明。进一步研究和分析该类时间副词对句类的选择情况，以及在语用制约方面体现出的差异。