对传统药用植物进行开发和利用是天然药物化学的研究热点。本论文对傣药石梓属药用植物云南石梓（Gmelina arborea）和接骨木属接骨草（Sambucus chinensis）进行了化学成分和生物活性研究。　　第一章 傣药石梓皮的化学成分及其生物活性研究　　通过硅胶柱、Sephadex LH-20、RP-C18反相硅胶以及MCI等色谱柱分离纯化，从傣药石梓皮的甲醇提取物中分离得到9个化合物，运用MS和NMR等波谱学方法鉴定化合物为:specioside6-O-α-D-galactopyranoside(1)、osmanthuside J(2)、芹菜素(3)、luteolin-4-O-β-glucopyranoside(4)、豆甾醇(5)、β-谷甾醇(6)、棕榈酸(7)、苯甲酸(8)、酪醇(9)。其中化合物1、2、4为首次从石梓皮中分离得到。　　检测石梓皮甲醇粗提物对炎症因子NO的抗炎活性及石梓皮甲醇粗提物、乙酸乙酯萃取物在五个菌种上的最小抑菌浓度(MIC)、最小杀菌浓度(MBC)的抗菌活性，结果显示:甲醇粗提物显示出一定的抗炎活性，但与阳性对照组(MG132)相比，对NO生成的抑制活性较弱;甲醇粗提物和乙酸乙酯萃取物对大肠杆菌(ATCC25922)显示出一定的抗菌活性。　　第二章 傣药接骨草的化学成分及其生物活性研究　　对传统傣药植物接骨草进行了系统的化学分离工作，从接骨草石油醚、乙酸乙酯和正丁醇提取部位共分离得到17个化合物，运用MS和NMR等波谱学方法将其鉴定为:木犀草素(1)、槲皮素(2)、3，5-二羟基-4-甲氧基黄酮-7-O-α-L-鼠李糖基(1→6)β-D-葡萄糖苷(3)、烟花苷(4)、脑苷脂(5)、东莨菪亭(6)、绿原酸(7)、阿魏酸(8)、麦芽糖(9)、熊果酸(10)、齐墩果酸(11)、α-amyrin(12)、胡萝卜苷(13)、3β-hydroxylup-12-en-28-oic acid(14)、1H-indole-3-carboxylic acid(15)、肉豆蔻酸(16)、n-tritetracontan-5α-ol(17)。其中化合物3、4、5、14、15、17均为首次从接骨草中分离得到。　　检测接骨草甲醇粗提物、石油醚萃取物、乙酸乙酯萃取物、正丁醇萃取物对炎症因子NO的抗炎活性及在四个菌种上的最小抑菌浓度(MIC)、最小杀菌浓度(MBC)的抗菌活性，结果显示甲醇粗提物、石油醚萃取物、乙酸乙酯萃取物均有抗炎活性，并且石油醚萃取物和乙酸乙酯萃取物抗炎活性较好;而甲醇粗提物、石油醚萃取物、乙酸乙酯萃取物、正丁醇萃取物均没有显著的抗菌活性.