认知语境下电影话语意义的推理机制——以电影“国王的演讲”为例

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ztldkd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语推理一直是国内外学者研究的热门话题,它经历了从语用学到认知语用学的发展进程。Grice的会话含意理论及其合作原则首开了从语用学的角度研究话语推理的先河,在此基础上发展起来的Speber和Wilson的关联原则探讨了作为主体的人对话语推理过程所起的重要作用。   作为设释交际的最新理论,关联理论的独树一帜的交际观是一个值得深入探讨的领域。关联理论从认知的视角阐释了交际的实质,认为言语交际实际上是一种“明示-推理行为”。对说话人而言,交际是一种明示过程,说话人将要强调的信息通过某种手段把信息意图明白无误地展现出来;对听话人而言,交际又是一个推理过程,即根据说话人的明示行为,结合认知语境进行推理,获知说话人的交际意图。关联理论以人的认知为出发点,探讨了作为主体的人对对话推理过程的影响,提出了话语的推理过程,将话语的分析更推进了一步。   文章以关联理论的明示-推理为理论框架,从电影话语这个比较新颖的视角去解读了交际中的认知推理机制。作者试图提出一个具体的推理步骤去阐释话语的推理过程,并指出认知语境与推理在这个推理过程中的相互关系。
其他文献
本文从功能主义角度对《狼图腾》英译本中的文化负载词进行了系统的分析和研究,主要从功能主义角度分析译者如何采用不同翻译策略处理《狼图腾》中的文化负载词,探索译者采用这
美国总统就职演说是一种公开的政治演讲。在新任总统就职当天,新任总统向国内外公开发表演讲,其对美国政治生活有着深远的影响。其内容包括新任总统在政治、经济、军事和外交方
石狮市现有非公有制企业1500多家,在非公领域建立党组织277个,现有党员800多名。为了进一步加强非公有制企业党建工作,石狮市委成立非公有制企业党建工作委员会(以下简称党工
The article discusses whether and to what extent an Arctic dimension in Chinese climate policy exists,and whether there are signs of potential linkages between China’s engagement in the Arctic and its
期刊
学位
电视节目已经成为人们休闲娱乐的主要载体,也成为人们日常生活中不可或缺的组成因素,尤其在新媒体来临之后,电视节目发展的好与坏决定了电视产业的成与败。在电视节目中至关
本文通过对荣华二采区10
作为高等教育的新模式,中外合作办学在上个世纪80年代开始并逐步发展起来。随着越来越多的外籍教师和专家到中国授课,大学课堂上中国学生跨文化交流能力的重要性也逐渐突显出来
期刊