篇章语言学视角下俄语阅读技巧分析研究

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangbin0
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
篇章语言学是在布拉格学派奠定的理论基础上,于20世纪60年代发展成为语言学中一门以连贯言语为专门研究对象的独立学科。篇章语言学是结构主义转向功能主义语言学的一个重要标志,是20世纪后半期语言学研究的一个热点。   随着篇章语言学发展的不断深入,关于篇章研究的理论如衔接与连贯理论、主述位结构理论、篇章信息性及篇章结构理论等都趋于完善,人们结合教育学、心理学等跨学科开始研究篇章理论对语言政策、语言学习、教学方法等的作用。而就语言学习而言,尤其是在外语学习学,阅读普遍被认为是学习过程中的一个重要环节。而如何将篇章理论应用于课堂及日常阅读过程中以提高阅读效果及阅读理解能力已越来越受到关注。本文正是基于对篇章语言学各理论的认识和理解以及这些理论对外语阅读的重要意义作出的选题,以叙事型、论证型及描写型篇章的阅读为着眼点,通过分析篇章语言学理论在上述各类型篇章的表现以期总结出对不同类型篇章的阅读技巧。   本文的结构和主要内容如下:   绪论部分主要概述篇章语言学发展历史及其发展趋势,在篇章语言学发展形势下其理论在俄语阅读中的应用实践情况,本文研究的内容、方法及目的。   第一章为《篇章语言学理论概述》,本章通过对篇章语言学理论中四个重要理论,即衔接与连贯理论、主述位理论、语篇信息性理论、语篇结构理论的概述和举例分析,充分体现该学科的成熟发展,并为后文篇章语言学理论在俄语阅读中的运用及阅读技巧探索提供坚实的理论基础。   第二章为《俄语阅读篇章类型》,这一章主要是通过描写三种类型的篇章在结构、内容表达方式等方面的不同特点,以便后文将篇章语言学理论运用与各篇章类型中以探索不同的阅读技巧。   第三章为《篇章语言学理论下各类篇章阅技巧研究》,本章在三种篇章类型的不同特点基础上,借助篇章语言学重要理论探索并分别阐述在阅读各种类型篇章过程中可采用的不同方法技巧,提高各类型篇章的阅读效率。   第四章为《篇章阅读模式》,本章在普遍采用的三种传统阅读模式解读基础上,分析其存在的缺陷并探讨将篇章语言学理论运用于阅读过程中的合理性和必要性。同时,借助第三章分析得出的阅读技巧,总结探索新的阅读模式以尽量解决传统阅读模式存在的问题和缺陷。   结语部分在篇章语言学和阅读理论基础上对探索得出的俄语阅读技巧做出总结,讨论其阅读技巧对教学阅读和课外阅读的实际指导意义。同时,指出全文在阅读技巧研究上因个人能力和资料方面存在的不足表现出来的局限性,提出自己对今后这方面研究的进一步设想和建议。   篇章语言学理论应用到外语阅读实践中,不但是以篇章分析理论为根据,而且充分考虑阅读材料的本质特征。这本身就是一种新的阅读方法,它能够充分发挥读者在阅读过程中的主体作用,激发阅读兴趣并不断提高语言运用能力和阅读理解能力。这对提高篇章语言学理论的实用价值以及该学科与各学科的综合性研究也都有一定的现实意义。
其他文献
电容器广泛用于旁路、耦合、滤波和隧道电子电路.这些器件的制造商和用户都需要分析器件的电容值、额定电压、温度系数和泄漏电阻作为质量检查.本文详细介绍了电容器的测试技
在FPGA行业,Lattice等中小公司为了避免和大型FPGA公司直接竞争.通常推出一些具有差异化的产品,例如在可编程混合信号芯片,使FPGA涉足传统模拟领地.
安东尼·德·圣埃克苏佩里是法国二十世纪上半叶著名作家,其主要作品有《南方邮航》(1929),《夜航》(1931),《人类的大地》(1939),《战争飞行员》(1942),《小王子》(1943)等。其中
与第Ⅰ部分中详细介绍的多个降压稳压器解决方案相比,利用可变输出电压为一系列线性稳压器供电的单个大型开关稳压器具有多个优点,其在移动电话、笔记本电脑及GPS设备中,所需
西方文化学派翻译理论诞生于上世纪七十年代,从外部研究的角度、运用描述性的方法把翻译置于包括社会文化、社会历史、社会意识形态等在内的广义文化背景下予以考察,主要包括翻
英语教材是英语课程资源的核心部分。现行的高中英语教材,题材多样,语言地道鲜活,难度适中,从多方面训练语言技能。高中英语课程标准的总目标是发展学生的自主学习和合作学习的能
鄂尔多斯盆地伊陕斜坡油气区块多为低渗透、特低渗透油田,开发过程中为提高单井产量降本增效大面积采用水平井进行开发,同时加砂压裂改造技术已成为本地区水平井增产的主要方
本文介绍了超声成像系统的设计考虑.讨论成像系统的小型化、低成本和便携化的发展趋势,同时阐述了在小型系统中实现大型车载系统所具备的性能和诊断能力的重要条件.文章探讨
(接上期)  随着经济局势的企稳向好,电子元器件供应链会逐渐恢复到经济危机前的格局,这无疑会加剧电子元器件分销市场的竞争。对于目录分销商而言,意味着更多中小批量客户可能会因为产能的扩大而被授权分销商“挖角”。所以,目录分销商竞争与生存的根本还是对目标客户主体的电子工程师资源的争夺。    附加服务成竞争新热点    网络电子商务对目录分销商而言必不可少,但仅有网络电子商务对现今的目录分销竞争而言又
威廉·卡洛斯·威廉斯是20世纪美国现代主义诗人,其早期因为受到庞德的影响并且反对艾略特的诗学,成为意象派运动的主将之一,而自30年代起投身于客体派运动。现有关于威廉斯的研究主要探讨其意象派诗学。此外,国内外学界主要探讨祖科夫斯基和奥本等的客体派诗学,而对威廉斯着墨不够。然而,威廉斯以“思在物中”和“诗作为一个客体”的原则为客体派诗学作出重要贡献。此外,其在自传中自认为是客体派诗人。鉴于此,本文以威
学位