【摘 要】
:
汉语的虚词在语法中占有很重要的地位。而介词作为虚词的一种,其用法复杂灵活,涉及因素较广。韩国学习者在学习汉语过程中,在介词上出现的偏误非常多。而且偏误的成因有其自
论文部分内容阅读
汉语的虚词在语法中占有很重要的地位。而介词作为虚词的一种,其用法复杂灵活,涉及因素较广。韩国学习者在学习汉语过程中,在介词上出现的偏误非常多。而且偏误的成因有其自身的特点和规律性。本文在中介语理论的指导下,采用了对比分析法和偏误分析法,分析了初级阶段韩国学习者学习汉语介词产生的偏误。将偏误类型分为:介词的遗漏偏误、介词的误加偏误、介词的误代偏误和介词的错序偏误四种。通过对韩国学习者使用频率最高的几个介词“在”“对”“跟”“从”的分析得出初级阶段韩国学习者学习汉语介词产生偏误的原因大概有几种:母语的负迁移;目的语本身的难度;目的语的泛化;学习者学习策略和学习环境的影响;教师在教学上的不足。对此,笔者提出了有针对性的教学对策和建议,希望能为对韩汉语介词的实际教学提供一些参考。
其他文献
敦煌边塞诗歌综论胡大浚,王志鹏唐代边塞诗是我国古典诗歌秀色独具的苑围,是唐诗高度繁荣发展的重要标志,也是唐代社会政治、经济、军事、文化诸方面高度强盛发达的反映。正如李
语言规划和语言政策作为一门相对来说比较新的学科,只有不超过六十年的历史。它起源于二战后,许多前殖民地国家摆脱西方殖民者的统治,成为独立的国家。这些后殖民国家面临许
穆勒五法是归纳法的一种,是寻求因果关系的方法,依据因果关系的某些特点,把某些明显不是被研究现象的原因的先行情况排除掉,而在其余的先行情况与被研究现象之间确立因果关系
认证认可工作属于合格评定的范畴。我国从最初的产品认证,扩展到了当前的四大类合格评定活动,其中增加了管理体系认证、合格评定机构认可和认证人员注册。认证认可工作能够提高
1日龄番鸭感染番鸭呼肠孤病毒(MDRV)后,应用MTT法测定番鸭血液、脾脏和胸腺的B淋巴细胞增殖功能,应用血凝抑制方法检测禽流感疫苗免疫后抗体变化规律,探讨MDRV对B淋巴细胞功
社会主义现实主义是文学创作的方法之一,诞生于20世纪30年代的苏联,后来逐渐发展成一种国际性的文艺思潮。作为同处于亚洲的东方国家,中韩两国的现代文学都不同程度地受到过
随着计算机科学技术的发展,机器翻译作为自然语言处理研究的重要组成部分越发受到人们关注。机器翻译分为字典翻译软件、计算机辅助翻译和机器翻译软件三大类。相比于前两类,
弓网系统的稳定性与可靠性是电力机车获取电流的基本保障。因此,迫切需要一种能实现弓网之间日常运行监控的技术,而红外热成像测温技术以其非接触、响应速度快、精度高、测温
本文以为,基于对近代西方侵略和中国民族危机的清醒认识,戊戌变法时期康有为一方面在现实中赏西批中,即对近代西方的学术和制度表示高度赞赏,批判现实中国的社会政治弊端;然
近年来,以网络小说为代表的网络文学兴起,越来越多的网络小说被改编成电影和电视剧,出现在千家万户的电视荧幕上。而《甄嬛传》就是一部改编自网络小说的电视剧。自其开播以