【摘 要】
:
汉语是世界上方言最复杂的语言之一,普通话的普及促使我国大量双言者的出现。双言与双语现象相似却又不完全相同。目前的研究大多是探讨双语经验对歧义句加工有何影响,而关于双言经验对歧义句加工影响的研究却很少。海南黎族人是典型的双言使用者,且黎语传统语序中关系从句的位置多与汉语传统语序相反,所以通过考察汉语阅读理解中关系从句挂靠偏向歧义消解加工的眼动过程来探讨黎-普双言者与普通话单言者对第二语言(汉语)的语
论文部分内容阅读
汉语是世界上方言最复杂的语言之一,普通话的普及促使我国大量双言者的出现。双言与双语现象相似却又不完全相同。目前的研究大多是探讨双语经验对歧义句加工有何影响,而关于双言经验对歧义句加工影响的研究却很少。海南黎族人是典型的双言使用者,且黎语传统语序中关系从句的位置多与汉语传统语序相反,所以通过考察汉语阅读理解中关系从句挂靠偏向歧义消解加工的眼动过程来探讨黎-普双言者与普通话单言者对第二语言(汉语)的语言加工机制是非常有必要的。本研究通过三个实验(包括一个行为实验和两个眼动实验)来探讨黎-普双言者与普通话单言者加工汉语关系从句挂靠偏向歧义句的挂靠倾向选择、认知加工机制及比较等问题。实验一采用E-Prime 2.0编程,通过将被试的按键选择作为测量指标来考察黎-普双言被试与普通话单言被试分别在加工主语关系从句挂靠偏向歧义句和宾语关系从句挂靠偏向歧义句的挂靠倾向选择。实验二采用眼动记录技术,通过将被试的第一遍阅读时间、首次注视时间、回视路径时间、总阅读时间等眼动数据作为测量指标来考察黎-普双言被试与普通话单言被试主语关系从句挂靠偏向歧义句的加工机制以及在线加工时各自的阅读加工策略和具体表现。实验三同样采用眼动记录技术,通过将被试的第一遍阅读时间、首次注视时间、回视路径时间、总阅读时间等眼动数据作为测量指标来考察黎-普双言被试与普通话单言被试宾语关系从句挂靠偏向歧义句的加工机制以及在线加工时各自的阅读加工策略和具体表现。通过上述三个实验,结果发现:(1)汉语关系从句挂靠偏向歧义句离线加工任务下,普通话单言被试表现为关系从句低位挂靠倾向,符合参数化的加工模型中的时近模型;黎-普双言被试则表现为无明显挂靠倾向。(2)语言经验对汉语关系从句挂靠偏向歧义句的解歧加工机制有显著影响,黎-普双言被试比普通话单言被试需要更多的阅读时间。双言被试在处理目标语言歧义消解加工方面会比单言被试更慢,自动化程度更低,解歧能力较弱。即使是第二语言熟练到不影响个体日常学习生活交流的程度,其语法知识和解歧机制也不是同步发展的。(3)汉语关系从句挂靠偏向句在线加工任务下,黎-普双言被试需要比普通话单言被试付出更多的认知努力,二者在头脑中对汉语语词的词汇表征与语义表征联结强度不同。即便是第二语言高熟练水平的黎-普双言被试所掌握的汉语与语义表征的联结强度也弱于其黎语与语义表征的联结强度,进而在句子加工中表现为双言被试耗时较长、理解能力较差。这在一定程度上支持了双语语义表征的修正层级模型。(4)汉语关系从句挂靠偏向句在线加工任务下,黎-普双言被试与普通话单言被试对汉语关系从句挂靠偏向句的阅读策略会受到关系从句句法属性的影响。主语关系从句挂靠偏向句条件下,双言被试早期加工时更可能采用先局部后整体的阅读策略,单言被试则采用先整体后局部的阅读策略。但在宾语关系从句挂靠偏向句条件下,两类被试则无明显阅读策略方面的差异。(5)挂靠点语义调节作用下,不同类型的句子间加工难度存在显著差异,且易受句法属性的影响,具体表现为:主语关系从句挂靠偏向句条件下,句子整体加工难度分别为高位挂靠偏向句最难,挂靠偏向歧义句次之,低位挂靠偏向句最易;宾语关系从句挂靠偏向句条件下,句子整体加工难度分别为高位挂靠偏向句最难,低位挂靠偏向句次之,挂靠偏向歧义句最易。
其他文献
党的十九届五中全会提出要坚持扩大内需,并与深化供给侧结构性改革进行有机结合。要扩大内需,就需要顺应居民消费升级趋势,推进消费体制机制改革,充分发挥消费的基础性作用,为形成强大的国内市场提供有力支撑。自住房市场改革以来,我国房地产市场一度发展过热,房价高企,其变动影响着中国家庭的财富水平和消费能力。此外,通过实施计划生育政策,我国的人口出生率得到有效控制,但是近年来少子化问题突出、老龄化程度加深,使
随着中国经济的全面发展,我国将逐步建立以文化为核心的投资产业链条,以此推动传统产业的革新与发展。进而言之,对于少林功夫文化创意产业现有产业资源进行有针对性地开发,不但可以促进产业的科学可持续发展,同时在一定程度上可以加强对传统文化的传承、弘扬与保护,从而有利于推动社会整体文化氛围的建立。登封市少林功夫文化创意产业发展较快,是我国文化创意产业发展领域中具有典型意义的产业代表,少林寺的禅宗文化和少林功
随着我国金融业的不断发展,保险行业作为维系金融业的重要支柱之一,在社会生活中不断起着“助推经济增长”、“稳定民生生活”的关键作用。自上世纪八十年代以来,保险业不断兴起,各类保险为人们的生命健康和财产安全提供了坚实的保障。在经济飞速发展的当下,我国的寿险行业发展也十分迅速,保费规模在全世界已位于前列。尽管如此,我国的人寿保险密度和人寿保险深度却与发达国家相差甚远。2020年,我国保险业的保险深度仅仅
目的:颅内压(intracranial pressure,ICP)升高与急性缺血性卒中(acute ischemic stroke,AIS)的不良预后相关。有研究已证实ICP与超声测量的视神经鞘直径(optic nerve sheath diameter,ONSD)和经颅多普勒(transcranial Doppler,TCD)参数相关。本研究旨在探索ONSD和TCD参数是否有助于评估AIS患者的
随着社会科学技术的发展,越来越多的女性开始摆脱家庭束缚走入职场成为职业女性,职业女性作为社会中重要的群体,长期在生活与工作的双重压力之下,其健康水平必然会受到影响,也应该被关注。因此,对郑州市金水区职业女性的体育意识与体育行为进行研究,无论是对提高女性群体中体育人口数量与质量,还是对体育参与多元化及解放女性自身发展都有十分重要的价值,切实解决职业女性的体育锻炼需求。本研究结合当下背景:中国高质量发
自2000年我国开始步入老龄化社会,2021年底已经进入中度老龄化阶段,人口老龄化呈现出“起步晚、发展快”的特点。进入21世纪以来,我国人口结构迅速老化,劳动年龄人口也在2013年开始逐渐下降,人口红利日渐式微。虽然第三产业产值对国民经济的贡献率持续上升,但是伴随着经济增速的放缓、老年人口的持续增长,我国依旧面临着“未富先老、未备先老”的处境。为保障经济高质量的发展,我国需要加快产业结构升级进程,
目的:通过观察温阳解毒化瘀方对慢加急性肝衰竭(acute-on-chronic liver failure,ACLF)大鼠外周血肝功能、内毒素及肝组织M1/M2巨噬细胞相关细胞因子表达的影响,评价温阳解毒化瘀方对ACLF的治疗效果,探究其抗肝衰竭的可能的作用机制。方法:将60只SD雄性大鼠随机分为正常组,模型组及中药组(温阳解毒化瘀方)。选用牛血清白蛋白致敏法建立免疫性肝纤维化大鼠模型,然后通过D
<正>南宁市红星小学以党建引领学校内涵发展,将红色文化融入党建课题“红色引领,构建‘星火先锋’党建品牌的实践研究”,通过课题研究与实践,把红色资源利用好、把红色基因传承好、把红色传统发扬好,让红色成为校园最鲜亮的底色。在南宁市红星小学,红色的教学楼引人注目,校门口的“红星铭”、“红星精神”伴随着学校走过了77年的历程,支撑起学校悠久的红色历史。走进教学楼,依次可见的“红心向党”党史楼梯间、“队旗飘
目的:脊柱的形态和健康问题已经成为一个严重的问题,正威胁着青少年儿童的健康发展。保持正确的姿势和体态习惯以及合理可取的运动干预可以促进青少年儿童未来的成长,避免脊柱的疾病。本文通过文献资料法、专家访谈法、实验法、数理统计法对栖霞区实验小学两所分校400名左右的三年级学生的脊柱形态进行监测,监测学生胸段和腰段的旋转度数。并对其中一所分校234名学生进行为期16周的运动干预,每周5次,每次30分钟。在
近年来,随着互联网应用范围的逐步扩大,网络渗透到诸如农业、制造业以及交通行业等多个领域,为各个行业插上了信息化的翅膀,为每个领域的飞速发展提供了便利。但是互联网是把双刃剑,它同时也把网络安全问题带入了这些领域,使得各个行业都面临着网络攻击的问题,变幻莫测的网络攻击对各个行业造成巨大的经济损失。因此研究防范网络攻击的入侵检测技术具有重要的应用价值。本文将从深度学习算法和入侵检测系统两个方面开展研究,