论文部分内容阅读
她像一个传奇———13岁成为全国女子体操全能冠军,也曾是女子花样游泳冠军,20多岁在澳大利亚当体育教练;偶遇成龙后,她挑战自我勇敢走进影视圈,一度成为香港红极一时的武打女星;在5个月前,她和小罗伯特·唐尼联手打造了《钢铁侠3》,并创下全球12.03亿美元、中国7.528亿人民币的票房奇迹,被媒体称为“好莱坞首位中国女制片人”。2013年10月中旬,她现身DMG筹拍的电视连续剧《甜蜜都市》开机现场,说《钢铁侠3》不过是1.0版本,中国电影联手好莱坞还将有2.0版!
爱“拼命”的北京大妞
吴冰是土生土长于皇城根脚下的北京姑娘,5岁开始练习体操。多年的磨砺铸就了她钢铁般的意志,也使她13岁便成为全国女子体操全能冠军。
17岁时,恰逢北京组建首支女子花样游泳队,凭借良好的体操功底,吴冰不仅幸运当选,两年后又获得全国花样游泳冠军。1988年,正在北京体育大学就读的吴冰,接到去墨尔本当体操教练的邀请函。另一个问题随之而来:大学还有2年没读完,一旦离开,学校不会再为她保留学籍。而被国家培养了多年的她,原本的路已被铺平:毕业后做教练,再培养新的冠军。如果出国,这都将被斩断。“我想试试我的能力有多强。”带着这股豪情,吴冰飞赴澳大利亚。
那时,中国体操已在世界赫赫有名,作为教练的她待遇非常好,住着大房子,薪水也很丰厚,澳大利亚的风景也如传说中一样优美。可是,吴冰并不喜欢。“为什么总放假,一年中有半年是假期,而放假就是去海边晒太阳,一躺就是一天。太安逸了!”
她不过20岁,需要用成就来证实自己。吴冰说:“生活不是说我们能挣多少钱,而是在于能否活得有意义。”为了“更有意义”,1989年,吴冰辗转来到了美国。同样是教授体操,同样是异国他乡,纽约快速的生活节奏契合了她做事果决爽利的个性,然而这份工作本身却越来越让她失望:对于“体操”这样一项只有通过超乎常人的刻苦锻炼才能有所成就的体育项目,在美国这个对儿童和青少年保护得极为细致的国度,很难做出成绩。
正当此时,一个或许是命中注定的机会悄悄来临:成龙团队为筹拍新电影来到美国选角,需要一个会翻跟头的女孩子。当年香港的武打女星非常少,唯一的杨紫琼恰好结婚,一条可以尝试的新路摆在吴冰面前。因为拥有扎实的体操功底,加上早期曾和李连杰等人在同一个武馆练功,吴冰很快得到了成龙的认可和赏识。就这样,一部与成龙合拍的电影《舞台姐妹》成了她进入演艺圈的跳板。
3年间,吴冰拍摄了《火凤凰》等15部电影和电视剧,一度成为香港红极一时的武打女星。当时,吴冰的片酬已达到每部25~30万港币,媒体也在积极主动地宣传她,对于演艺事业而言,这显然是处于往上走的好势头。
但是,看上去光鲜亮丽又充满挑战的演员工作仍然无法让吴冰满足:“我喜欢自己掌控自己的命运,不愿意别人安排我。”在片场,演员要听从调度,一切都得和别人协调着来,而吴冰却是那种等不及别人指挥就想自主行动的个性。她说:“我在拍戏的时候,发现片场总有个人在不停地跑来跑去,一会儿通知时间,一会儿安排别人做事,一问才知道原来那是制片人,一切的事都归他管。”吴冰当时就想:“当制片人真好,充实有意义,又有掌控感!”
过一把“制片人”的瘾
为实现这个梦想,吴冰就从拍摄广告开始学起。1993年,她回到北京和美国人Dan·Mintz(丹·密茨)及中国人肖文阁两位伙伴,一起创建了DMG娱乐传媒集团,当时的业务主要以广告、PR策略及传媒营销为主。而她在广告业的第一次试水,便是担任总制片。
这份工作带给吴冰极大的成就感,因为她面临的是来自方方面面的挑战。一部广告片,整个创意执行工作,包括费用支出、拍摄场地、时间及人员确定,都需要由她一手掌控、指挥。对这次转变,吴冰戏称,“在有限的人生里我又换了一份工作。”
从此,她渐渐步入了制片人这个行当,也时常需要解决一些非常棘手的问题。比如一个午夜,一切就绪的广告拍摄现场,片子尚未开拍就被客户无情叫停。因为对方忽然来了“灵感”,需要一辆跑车来配合。当时全北京也见不着几辆跑车,又是大半夜的,吴冰根本不知道到哪里去找。可这个客户太重要了,公司才刚起步,只有拿下这单生意DMG才能生存下去。“我得发工资,我得生活,我得对得起跟着我干活的人。”
那晚吴冰六神无主地行走在长安街上,不知不觉走到一家五星级大饭店门前,那里竟然停着一辆红色跑车。吴冰来不及多想便冲进大堂,通过工作人员辗转找寻车主所在的房间。房间里的气氛像是夜总会,莺歌燕舞,灯红酒绿,这让一身牛仔的吴冰自觉像个刚进城的土老冒。
管不了那么多了,就在那儿,她对素不相识的车主说:“我想借您那辆车。”她迫切而真诚的眼神比说服对方的语言更有效。听了她的来意,车主没多犹豫甚至没谈价钱,掏出钥匙就交给一旁的随从,交代说:“把这辆车开到这位小姐指定的地方。”一场危机就此解除。
此后几年里,吴冰主持拍摄了不少轰动一时的广告:百事可乐、可口可乐、捷达汽车、百威啤酒等,后者还曾入选戛纳广告节。这是中国广告在国际广告舞台上的第一次光彩亮相。
最令她难忘的,是2004年赢得德国大众公司品牌广告的这场战役,这是DMG历史性的转折点。主持这次广告制作的吴冰,第一次大手笔操作如此规模的广告:启用了160名不同国籍的演员,赶赴海内外53个外景地拍摄,还请到了好莱坞最知名的航拍飞机飞行员。他的加盟是为摄制人员在飞机上拍摄大众汽车行驶画面时,得以无限近距离地接近拍摄目标。通过残酷的比稿竞赛,最终她战胜多家专业国际广告公司,拿到了这单大生意,奠定了DMG在广告界的地位。
接着,吴冰又战略性地陆续与马自达、捷豹、耐克、迪士尼、西安杨森等近百家品牌客户建立了长期稳固的合作关系。2009年3月,DMG国际传媒集团被英国广告业杂志Campaign及国际广告网络机构the net work one评选为“2009年度领先全球独立广告机构”之一,成为4年来首次入选的中国公司。这不仅肯定了DMG在广告界的领导地位,同时也肯定了中国广告业的国际地位。 试水广告行业短短几年,吴冰很快学到了总制片所要具备的领导才能和解决问题的策略。2009年,天时地利人和,DMG又大胆进军电影业,与中国电影集团公司签署了战略合作协议,投资拍摄了献礼影片《建国大业》。“借一条大船,非常扎实地一脚踹出来。我们搭的是国家的大船。”影片成为当年的票房冠军,DMG也自此正式进军娱乐行业。然而,传媒公司做电影,掀起了业内一场不大不小的争议。俗语说“人红是非多”,各种声音纷至沓来,而争议的焦点是DMG无非是“靠关系”。
吴冰决心用实力消除流言。2010年,由DMG出品的电影《杜拉拉升职记》赚尽人气和票房。更让中国电影界惊奇的是吴冰的营销运作,这部商业片在上映前,仅植入广告就收回了2/3的投资成本,成为4月电影市场中票房投资比最高的片子。影片出色的植入营销也成为业界的经典案例。
此后,吴冰又凭借庞大的资源将《暮色》《神秘代码》《整编特工》《生化危机:战神再生》《赤焰战场》《迷踪·第九鹰团》等好莱坞影片成功引入国内院线,使DMG的资本像滚雪球般迅速壮大。
被好莱坞老板誉为“女钢铁侠”
但引进并不能让吴冰“止渴”,而是使她重新认识到了中国电影和好莱坞的差距,加速了“电影梦”的发酵。她的这个电影梦直接“剑指”好莱坞的核心——科幻电影。
2011年,吴冰投资与好莱坞共同出品拍摄科幻动作电影《环形使者》。通过成功运作,她说服对方把故事发生地从巴黎迁往中国。为了将故事变得更适合国内观众的口味,她还特意将《环形使者》这个主打科幻、动作与时光穿越的故事的背景放在60年后的上海,并且加入中国演员许晴与好莱坞巨星布鲁斯·威利斯搭档饰演夫妻,赚足眼球。
期间,吴冰做了一系列颇有气势的宣传工作。结果《环形使者》未映先热,国内票房更达到了1.5亿元。
有了这次的初步尝试后,2012年4月,DMG又重磅出击,与迪士尼娱乐传媒集团、漫威影业共同出品拍摄好莱坞科幻大片《钢铁侠3》。吴冰和肖文阁、丹·密茨作为出品方代表,出席了电影启动发布会。这是公司创立以来争取到的最大的一笔生意。
作为《钢铁侠3》的总制片人,谈起这部商业巨制大片的筹备,吴冰用了“前所未有”四个字来形容。“对于中国电影公司来说,这是一个跨越性的飞跃。这么多年,第一次有一家中国公司能够和国际6大电影公司之一进行合作,涉及影片的投资、开发、制作、发行、宣传等各方面的事务。我们是强强联手,是两家公司彼此能量的结合。”吴冰口中的“国际电影公司”就是美国华特迪士尼公司——全球第二大传媒娱乐企业。
拍摄《钢铁侠3》这样一部全球知名的影片,是一个让好莱坞众多大公司垂涎的合作机会。然而华特迪士尼却选择了一家中国公司,的确出乎很多人的预料。这是中国和好莱坞第一次合拍超过10亿美元级别的系列电影,吴冰底气十足地说:“迪士尼对DMG考核了很长时间,他们对我们很放心,而事后证明DMG也创造了一个奇迹!”
在这部大片拍摄、制作的一年多时间里,尽管温柔的笑容永远漾在脸上,但吴冰却如同“铁人”一般充满力量。一天到晚统筹着无数的繁琐事物,件件都有条不紊,游刃有余。清晨,剧组的西方人依惯例开始喝当天的第一杯咖啡,有些人还在同连夜奋战带来的疲倦做着艰难对抗。这时,吴冰常从睡梦中被下属的工作电话叫醒,虽然休息很少,但她只要拿起手机,一定会打起十足的精神,从不会在电话里懒洋洋地说话。吴冰没有喝咖啡的习惯,于是员工的电话就成了她的咖啡。后来好莱坞同行索性给她取了个别名:“女钢铁侠”。合作伙伴迪士尼老板对她的评价是:“浑身充满正能量,永远不停止奋斗!”
有汗水必有收获。《钢铁侠3》2013年5月1日在中国上映后,首映日即以1.3亿元人民币的票房成绩,连创内地影史首日、单日票房、午夜场票房以及最快破亿电影等5项纪录。接着一路攻城略地,最终创下全球12.03亿美元、中国7.528亿人民币的票房奇迹。吴冰也因此被媒体称为“好莱坞首位中国女制片人”。
其实赚钱还是小事,最令吴冰自豪的是,她把《钢铁侠3》里的中国元素展现给了全世界。王学圻饰演的“吴博士”救了钢铁侠,通过这个角色,全世界都知道了这位中国男明星。
范冰冰只在中国特供版中出现,虽然戏份也不多,但她现在的影响力并不小。美国畅销杂志《好莱坞报道》,最近评选了除美国之外、国际上最有价值的女明星,第一个写的就是范冰冰,作品一栏就写着《钢铁侠3》。“这就是带给她的软性的东西,这就是骄傲啊。”
执掌着DMG娱乐传媒集团的帅印,现在吴冰不仅拥有了作为国际女制片人的战略眼光和卓绝的执行力,她的公司也遍布纽约、洛杉矶、柏林、香港、北京、上海等三国九地。刚打完《钢铁侠3》这场漂亮战役,DMG筹拍的电视连续剧《甜蜜都市》又开机了。
“总有人问我:为什么你都没有皱纹?说实话我也搞不懂。”吴冰的美貌令人惊叹,常年保持每天十几个小时的高强度工作,却仍能保持富有光泽的皮肤和紧致的线条。与这份容貌极不相符的是她的“不讲究”——既不会化妆,也没有美容专家,更没时间去做美容。就连外出应酬穿什么样的衣服,也统统交给跟了自己十多年的阿姨安排,她从不在意。
“我每天都处于一种兴奋状态,做每件事都特别来劲!就像跟工作谈着恋爱似的,这会刺激我的荷尔蒙生长。”说这话时,“女钢铁侠”调皮地做了个鬼脸。
(作者声明,未经授权严禁转载、摘编及上网。违者必究!)
责编/毕春晖
E-mail: bchaa@163.com
微博网址: http://weibo.com/bchaa
爱“拼命”的北京大妞
吴冰是土生土长于皇城根脚下的北京姑娘,5岁开始练习体操。多年的磨砺铸就了她钢铁般的意志,也使她13岁便成为全国女子体操全能冠军。
17岁时,恰逢北京组建首支女子花样游泳队,凭借良好的体操功底,吴冰不仅幸运当选,两年后又获得全国花样游泳冠军。1988年,正在北京体育大学就读的吴冰,接到去墨尔本当体操教练的邀请函。另一个问题随之而来:大学还有2年没读完,一旦离开,学校不会再为她保留学籍。而被国家培养了多年的她,原本的路已被铺平:毕业后做教练,再培养新的冠军。如果出国,这都将被斩断。“我想试试我的能力有多强。”带着这股豪情,吴冰飞赴澳大利亚。
那时,中国体操已在世界赫赫有名,作为教练的她待遇非常好,住着大房子,薪水也很丰厚,澳大利亚的风景也如传说中一样优美。可是,吴冰并不喜欢。“为什么总放假,一年中有半年是假期,而放假就是去海边晒太阳,一躺就是一天。太安逸了!”
她不过20岁,需要用成就来证实自己。吴冰说:“生活不是说我们能挣多少钱,而是在于能否活得有意义。”为了“更有意义”,1989年,吴冰辗转来到了美国。同样是教授体操,同样是异国他乡,纽约快速的生活节奏契合了她做事果决爽利的个性,然而这份工作本身却越来越让她失望:对于“体操”这样一项只有通过超乎常人的刻苦锻炼才能有所成就的体育项目,在美国这个对儿童和青少年保护得极为细致的国度,很难做出成绩。
正当此时,一个或许是命中注定的机会悄悄来临:成龙团队为筹拍新电影来到美国选角,需要一个会翻跟头的女孩子。当年香港的武打女星非常少,唯一的杨紫琼恰好结婚,一条可以尝试的新路摆在吴冰面前。因为拥有扎实的体操功底,加上早期曾和李连杰等人在同一个武馆练功,吴冰很快得到了成龙的认可和赏识。就这样,一部与成龙合拍的电影《舞台姐妹》成了她进入演艺圈的跳板。
3年间,吴冰拍摄了《火凤凰》等15部电影和电视剧,一度成为香港红极一时的武打女星。当时,吴冰的片酬已达到每部25~30万港币,媒体也在积极主动地宣传她,对于演艺事业而言,这显然是处于往上走的好势头。
但是,看上去光鲜亮丽又充满挑战的演员工作仍然无法让吴冰满足:“我喜欢自己掌控自己的命运,不愿意别人安排我。”在片场,演员要听从调度,一切都得和别人协调着来,而吴冰却是那种等不及别人指挥就想自主行动的个性。她说:“我在拍戏的时候,发现片场总有个人在不停地跑来跑去,一会儿通知时间,一会儿安排别人做事,一问才知道原来那是制片人,一切的事都归他管。”吴冰当时就想:“当制片人真好,充实有意义,又有掌控感!”
过一把“制片人”的瘾
为实现这个梦想,吴冰就从拍摄广告开始学起。1993年,她回到北京和美国人Dan·Mintz(丹·密茨)及中国人肖文阁两位伙伴,一起创建了DMG娱乐传媒集团,当时的业务主要以广告、PR策略及传媒营销为主。而她在广告业的第一次试水,便是担任总制片。
这份工作带给吴冰极大的成就感,因为她面临的是来自方方面面的挑战。一部广告片,整个创意执行工作,包括费用支出、拍摄场地、时间及人员确定,都需要由她一手掌控、指挥。对这次转变,吴冰戏称,“在有限的人生里我又换了一份工作。”
从此,她渐渐步入了制片人这个行当,也时常需要解决一些非常棘手的问题。比如一个午夜,一切就绪的广告拍摄现场,片子尚未开拍就被客户无情叫停。因为对方忽然来了“灵感”,需要一辆跑车来配合。当时全北京也见不着几辆跑车,又是大半夜的,吴冰根本不知道到哪里去找。可这个客户太重要了,公司才刚起步,只有拿下这单生意DMG才能生存下去。“我得发工资,我得生活,我得对得起跟着我干活的人。”
那晚吴冰六神无主地行走在长安街上,不知不觉走到一家五星级大饭店门前,那里竟然停着一辆红色跑车。吴冰来不及多想便冲进大堂,通过工作人员辗转找寻车主所在的房间。房间里的气氛像是夜总会,莺歌燕舞,灯红酒绿,这让一身牛仔的吴冰自觉像个刚进城的土老冒。
管不了那么多了,就在那儿,她对素不相识的车主说:“我想借您那辆车。”她迫切而真诚的眼神比说服对方的语言更有效。听了她的来意,车主没多犹豫甚至没谈价钱,掏出钥匙就交给一旁的随从,交代说:“把这辆车开到这位小姐指定的地方。”一场危机就此解除。
此后几年里,吴冰主持拍摄了不少轰动一时的广告:百事可乐、可口可乐、捷达汽车、百威啤酒等,后者还曾入选戛纳广告节。这是中国广告在国际广告舞台上的第一次光彩亮相。
最令她难忘的,是2004年赢得德国大众公司品牌广告的这场战役,这是DMG历史性的转折点。主持这次广告制作的吴冰,第一次大手笔操作如此规模的广告:启用了160名不同国籍的演员,赶赴海内外53个外景地拍摄,还请到了好莱坞最知名的航拍飞机飞行员。他的加盟是为摄制人员在飞机上拍摄大众汽车行驶画面时,得以无限近距离地接近拍摄目标。通过残酷的比稿竞赛,最终她战胜多家专业国际广告公司,拿到了这单大生意,奠定了DMG在广告界的地位。
接着,吴冰又战略性地陆续与马自达、捷豹、耐克、迪士尼、西安杨森等近百家品牌客户建立了长期稳固的合作关系。2009年3月,DMG国际传媒集团被英国广告业杂志Campaign及国际广告网络机构the net work one评选为“2009年度领先全球独立广告机构”之一,成为4年来首次入选的中国公司。这不仅肯定了DMG在广告界的领导地位,同时也肯定了中国广告业的国际地位。 试水广告行业短短几年,吴冰很快学到了总制片所要具备的领导才能和解决问题的策略。2009年,天时地利人和,DMG又大胆进军电影业,与中国电影集团公司签署了战略合作协议,投资拍摄了献礼影片《建国大业》。“借一条大船,非常扎实地一脚踹出来。我们搭的是国家的大船。”影片成为当年的票房冠军,DMG也自此正式进军娱乐行业。然而,传媒公司做电影,掀起了业内一场不大不小的争议。俗语说“人红是非多”,各种声音纷至沓来,而争议的焦点是DMG无非是“靠关系”。
吴冰决心用实力消除流言。2010年,由DMG出品的电影《杜拉拉升职记》赚尽人气和票房。更让中国电影界惊奇的是吴冰的营销运作,这部商业片在上映前,仅植入广告就收回了2/3的投资成本,成为4月电影市场中票房投资比最高的片子。影片出色的植入营销也成为业界的经典案例。
此后,吴冰又凭借庞大的资源将《暮色》《神秘代码》《整编特工》《生化危机:战神再生》《赤焰战场》《迷踪·第九鹰团》等好莱坞影片成功引入国内院线,使DMG的资本像滚雪球般迅速壮大。
被好莱坞老板誉为“女钢铁侠”
但引进并不能让吴冰“止渴”,而是使她重新认识到了中国电影和好莱坞的差距,加速了“电影梦”的发酵。她的这个电影梦直接“剑指”好莱坞的核心——科幻电影。
2011年,吴冰投资与好莱坞共同出品拍摄科幻动作电影《环形使者》。通过成功运作,她说服对方把故事发生地从巴黎迁往中国。为了将故事变得更适合国内观众的口味,她还特意将《环形使者》这个主打科幻、动作与时光穿越的故事的背景放在60年后的上海,并且加入中国演员许晴与好莱坞巨星布鲁斯·威利斯搭档饰演夫妻,赚足眼球。
期间,吴冰做了一系列颇有气势的宣传工作。结果《环形使者》未映先热,国内票房更达到了1.5亿元。
有了这次的初步尝试后,2012年4月,DMG又重磅出击,与迪士尼娱乐传媒集团、漫威影业共同出品拍摄好莱坞科幻大片《钢铁侠3》。吴冰和肖文阁、丹·密茨作为出品方代表,出席了电影启动发布会。这是公司创立以来争取到的最大的一笔生意。
作为《钢铁侠3》的总制片人,谈起这部商业巨制大片的筹备,吴冰用了“前所未有”四个字来形容。“对于中国电影公司来说,这是一个跨越性的飞跃。这么多年,第一次有一家中国公司能够和国际6大电影公司之一进行合作,涉及影片的投资、开发、制作、发行、宣传等各方面的事务。我们是强强联手,是两家公司彼此能量的结合。”吴冰口中的“国际电影公司”就是美国华特迪士尼公司——全球第二大传媒娱乐企业。
拍摄《钢铁侠3》这样一部全球知名的影片,是一个让好莱坞众多大公司垂涎的合作机会。然而华特迪士尼却选择了一家中国公司,的确出乎很多人的预料。这是中国和好莱坞第一次合拍超过10亿美元级别的系列电影,吴冰底气十足地说:“迪士尼对DMG考核了很长时间,他们对我们很放心,而事后证明DMG也创造了一个奇迹!”
在这部大片拍摄、制作的一年多时间里,尽管温柔的笑容永远漾在脸上,但吴冰却如同“铁人”一般充满力量。一天到晚统筹着无数的繁琐事物,件件都有条不紊,游刃有余。清晨,剧组的西方人依惯例开始喝当天的第一杯咖啡,有些人还在同连夜奋战带来的疲倦做着艰难对抗。这时,吴冰常从睡梦中被下属的工作电话叫醒,虽然休息很少,但她只要拿起手机,一定会打起十足的精神,从不会在电话里懒洋洋地说话。吴冰没有喝咖啡的习惯,于是员工的电话就成了她的咖啡。后来好莱坞同行索性给她取了个别名:“女钢铁侠”。合作伙伴迪士尼老板对她的评价是:“浑身充满正能量,永远不停止奋斗!”
有汗水必有收获。《钢铁侠3》2013年5月1日在中国上映后,首映日即以1.3亿元人民币的票房成绩,连创内地影史首日、单日票房、午夜场票房以及最快破亿电影等5项纪录。接着一路攻城略地,最终创下全球12.03亿美元、中国7.528亿人民币的票房奇迹。吴冰也因此被媒体称为“好莱坞首位中国女制片人”。
其实赚钱还是小事,最令吴冰自豪的是,她把《钢铁侠3》里的中国元素展现给了全世界。王学圻饰演的“吴博士”救了钢铁侠,通过这个角色,全世界都知道了这位中国男明星。
范冰冰只在中国特供版中出现,虽然戏份也不多,但她现在的影响力并不小。美国畅销杂志《好莱坞报道》,最近评选了除美国之外、国际上最有价值的女明星,第一个写的就是范冰冰,作品一栏就写着《钢铁侠3》。“这就是带给她的软性的东西,这就是骄傲啊。”
执掌着DMG娱乐传媒集团的帅印,现在吴冰不仅拥有了作为国际女制片人的战略眼光和卓绝的执行力,她的公司也遍布纽约、洛杉矶、柏林、香港、北京、上海等三国九地。刚打完《钢铁侠3》这场漂亮战役,DMG筹拍的电视连续剧《甜蜜都市》又开机了。
“总有人问我:为什么你都没有皱纹?说实话我也搞不懂。”吴冰的美貌令人惊叹,常年保持每天十几个小时的高强度工作,却仍能保持富有光泽的皮肤和紧致的线条。与这份容貌极不相符的是她的“不讲究”——既不会化妆,也没有美容专家,更没时间去做美容。就连外出应酬穿什么样的衣服,也统统交给跟了自己十多年的阿姨安排,她从不在意。
“我每天都处于一种兴奋状态,做每件事都特别来劲!就像跟工作谈着恋爱似的,这会刺激我的荷尔蒙生长。”说这话时,“女钢铁侠”调皮地做了个鬼脸。
(作者声明,未经授权严禁转载、摘编及上网。违者必究!)
责编/毕春晖
E-mail: bchaa@163.com
微博网址: http://weibo.com/bchaa