论文部分内容阅读
(一)我省冬灌抗旱运动取得了史无前例的辉煌成绩。截止春节前,全省冬灌面积共计一千七百多万亩(包括泼浇和背冰润田的四百九十六万亩),超额完成了一千三百万亩的冬灌计划任务。其中麦田受水面积达一千三百万亩以上,饱浇二遍封冻水的有三百二十多万亩,灌三次水的有二十多万亩。由于冬灌和追肥等越冬作物田间管理工作做的都好,为力争今年第一料庄稼的大丰收打下了良好基础,也为保证棉秋田的适时春播创造了有利条件。这是我省人民高举总路线、大跃进、人民公社三面红旗,热烈响应省委提出的“千方百计加强农业战线”和“力争夏田大丰收”的号召,大立雄心壮志,鼓足冲天干劲,抢时间,争分秒,与自然作斗争的又一次巨大胜利。
(A) The province’s winter irrigation drought campaign has made unprecedented achievements. As of the Spring Festival, the total area of winter irrigation in the province totaled 17 million mu (including 4.66 million mu of sprinkling and back-drifting fields), surpassing the 13 million-mu winter irrigation program. Among them, the receiving area of the wheat field covered more than 13 million mu, more than 3.2 million mu were filled with twice-frozen water, and more than 200,000 mu were filled with three times of water. As winter irrigation and topdressing over winter crop field management work done well, in order to strive for the first harvest of crops this year, a good harvest laid a good foundation, but also to ensure timely cotton spring cotton Akita has created favorable conditions. This is our province people hold high the general line, the great leap forward, people’s commune three red flags, warmly responded to the provincial party committee put forward “every possible means to strengthen the agricultural front” and “strive to summer harvest”, ambitious, ambitious Drive, grab the time, fight for the second, and fight another great victory against nature.