论文部分内容阅读
日前NCR公司和中国人民银行北京市分行签署了“北京同城票据自动清分系统”合同,该系统建成后北京地区长期以来传统手工清分工作的历史将正式宣告结束。该系统采用NCR公司二台WordMark 4300主机,双机互为热备份,构成高可用系统。系统还包括7台NCR 6760支票清分机和部分外设产品。该系统票据清分处理范围将覆盖北京市和周边地区暨河北省部分地、市的1000多个交换点,日交换票据量可达30万张,清算资金将超过300亿元人民币。系统建成后,北京票据清算中心将成为国内规模最大的票据清算中心之一。中国人民银行北京市分行于丛林副行长说:“‘北京同城票据自动清分系统’主要目的是提高北京地区票据交换处理的自动化水平,对进一步提高北京地区票据清算的速度及加速
Recently, NCR Corporation and the People’s Bank of China Beijing Branch signed the “Beijing Automatic Clearance System for Tickets in the City” contract. After the completion of the system, the history of traditional hand-clearing work in the Beijing area will be officially announced. The system uses two WordMark 4300 hosts from NCR, which are hot backups of each other and form a highly available system. The system also includes seven NCR 6760 check sorters and some peripheral products. The scope of clearing of the system will cover more than 1,000 exchange points in Beijing and its surrounding areas and parts of Hebei Province and cities. Daily exchange of bills will reach 300,000, and liquidation funds will exceed 30 billion yuan. After the system is completed, the Beijing Bill Clearing Center will become one of the largest bill clearing centers in China. The Deputy Governor of the People’s Bank of China Beijing Branch, Junlin Jun, said: “The main purpose of the ‘Beijing city automatic bill clearing system’ is to increase the automation level of bill exchange processing in Beijing, and to further increase the speed and speed of bill clearing in Beijing.