论文部分内容阅读
北宋天圣年间,四川仁寿县的江知县上任不久,就受理了一桩田地诉讼案。原告张某是个专管征收赋税的小吏,告他的邻居汪某无端赖占他家良田20亩。汪某申辩“:并无此事,这20亩地是我祖父留下来的。去年张某来我家收税,说如把田产划归他名下,可以不交赋税,不服徭役。我正为交不出赋税犯愁,就答应了。当时我们商定在字据上写着将我的田产过拨给他,但实际上田产还是属于我的。”张某说:“10年前,汪家遇有急
In the Northern Song Dynasty, Shengzhi County, Sichuan Renshou County, Jiangzhi County shortly after taking office, accepted a field lawsuit. Zhang accused Zhang is a charge of collecting taxes Xiao Li, told his neighbors Wang no reason to account for 20 acres of his farmland. Wangmou plead: ”There is no such thing, this 20 acres of land is my grandfather left last year, Zhang came to my house tax, as if the property under his name, you can not pay tax, refused to accept the corvee. In order to pay the tax to worry, we agreed .At the time we agreed to write in writing that my land will be allocated to him, but in fact Tian belongs to me. “Zhang said:” Ten years ago, Wang Family encounter urgent