论文部分内容阅读
我有两种看待人生的方法。在第一种方法里,我把我自己摆在前台,和世界一切人和物在一块玩把戏;在第二种方法里,我把我自己摆在后台,袖手看旁人在那儿装腔作势。站在前台时,我把我自己看得和旁人一样,不但和旁人一样,而且和鸟兽虫鱼诸物类也部一样。人类比其他物类痛苦,就因为人类把自己看得比其他物类重要。人类中有一部分人比其他的人苦痛,就因为这一部分人把自己比其余的人看得重要。比方穿衣吃饭
I have two ways of looking at life. In the first method, I put myself in the foreground and play a game with all the people and things in the world. In the second method, I set myself up in the background and stood idly by to see others pose there. Standing in the foreground, I see myself as others, not only as others, but also with the beasts, beasts and worms. Humans suffer from other things because human beings see themselves as more important than other things. Some people in humankind suffer more than others, because some people see themselves as other than the rest. Such as dressing for dinner