论文部分内容阅读
作为翻译策略，“异化”与“归化”并无高低优劣之分，两者各有千秋，也各有短长，都有存在的必要。所以，过分强调“异化”或“归化”有失偏颇。翻译研究要做到百花齐放，百家争鸣，就应该多一些包容，让各种翻译研究方法同台竞技，从而促进翻译理论研究的繁荣兴旺。
翻译怎一个“异”字了得？
【摘 要】
：
作为翻译策略，“异化”与“归化”并无高低优劣之分，两者各有千秋，也各有短长，都有存在的必要。所以，过分强调“异化”或“归化”有失偏颇。翻译研究要做到百花齐放，百家争鸣，就应该
【机 构】
：
石河子大学外语学院,福建工程学院外语系
【出 处】
：
江南大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2009年3期
其他文献
银行向客户发放信用卡的时候主要依据客户当时的经济状况和信誉状况,然而客户的具体情况是一个动态的过程,如果客户的职业、收入、家庭、健康等因素发生变动,经济状况恶化无
太湖“蓝藻”爆发传递着一种信息，富庶之地、鱼米之乡因公有域被过度利用，随时可能演化为公共危机。公共危机出现时，公民在焦虑状态中习惯于依靠政府解救危机，应该承认政府作为履
DC—CIK细胞疗法是自体免疫细胞回输疗法的简称，就是取出患者自身的DC（即树突状细胞，它起源于骨髓的造血干细胞，DC前体细胞进入外周血后再进一步分化成熟，摄取抗原是启动DC成熟的
在当今,尽管法院调解制度问题重重,但法院调解制度依然有存续的合理性,我们应从如何更有效促进公正的"合意"的角度去完善该制度.
《思想道德修养与法律基础》是高校思想政治理论课新课程方案最先尝试教学改革的课程。文章针对该课程的特点与教育现状，阐述了以人为本、加强教学改革的思路，从提高教师专业素
采用自编的大学生组织气氛调查表，对医学院344名大学生所在院系的组织气氛的特征进行了调查和分析，同时运用方差分析、因素分析和相关分析处理数据。调查结果证明：（1）大学生组织气
利用经典最小二乘(LS)进行导线平差的过程当中,由于角度和边长的定权不合理会导致平差的结果和精度受到影响。采用赫尔默特方差分量估计能准确地确定角度和边长之间的权比关系,从而消除先验权阵不准确对数据处理结果的影响。本文分别利用经典LS估计和赫尔默特方差分量估计对导线进行平差处理,结果表明赫尔默特方差分量估计可以获得优于经典LS估计的平差结果。
答：动物正常体细胞中均含有一定数量的染色体对称为二倍体。它们是由来自父母双方生殖细胞中的单倍体组成。在这些同源染色体中存在一系列基因，人类主要组织相容性复合体（MHC）基
近年来,屡屡出现一部分先富裕起来的人被劫乃至被杀的恶性事件,此类事件不仅危害社会安定,更直接的是侵害公民的财产和人生权,在对罪犯绳之以法的同时,还必须进一步探究其产