论文部分内容阅读
近赴香港之便,实地考察了这个有“东方之珠”的消费生活,略抒观感,以飨读者。百年来,香港变化惊人有目共睹。据统计,1993年香港对外贸易总值仅次于美、德、日、法、英等国而居第10位,人均贸易额居世界之冠。葵涌货柜码头年处理货柜量超过900万个标准箱,居世界之首。港产的服装、玩具、人造花、钟表、收音机等出口值或出
When I went to Hong Kong, I inspected the consumer life with the “Pearl of the Orient” on the spot and gave my opinion to readers. For a hundred years, Hong Kong has seen remarkable changes. According to statistics, the total value of Hong Kong’s foreign trade in 1993 ranked the 10th after the United States, Germany, Japan, France and Britain, ranking the highest in the world in per capita trade volume. The Kwai Chung Container Terminal handles over 9 million TEUs a year, ranking the first in the world. Hong Kong-made clothing, toys, artificial flowers, watches, radios and other export value or out