论文部分内容阅读
拉韦纳是意大利北部城市。从罗马东行，翻越亚平宁山脉，再沿着亚得里亚海滨海公路北上，就会来到拉韦纳，这罩先后是西罗马帝国的首都，东哥特王国都城、东罗马帝国统治意大利的中心。以保有古罗马特别是东罗马帝国时期的建筑遗迹以及精美的马赛克镶嵌面著称，吸引着全世界艺术爱好者的眼球。
永远的但丁墓园和狄奥多里克陵墓
傍晚时分，我们离开拉韦纳的时候，从车窗向外望去，还能望见拉韦纳古老的城垣、塔楼及护城河，有点黄昏中紫禁城的味道……这座小城虽然不大，却是意大利著名的世界文化遗产之一的所在。
拉韦纳的起源，要追溯到西罗马帝国时期，为了防止蛮族人的入侵，西罗马帝国皇帝先是把首都从罗马搬到米兰，后来又从米兰搬到了四周沼泽环绕、难攻易守的拉韦纳。
拉韦纳的小街十分幽静，穿过古老的市政厅、人民广场、古老的剧院。拉韦纳书店里的拉韦纳画册也有中文本在出售。文艺复兴时期，意大利的天才诗人但丁，为了摆脱佛罗伦萨共和国对他的迫害，也隐居在拉韦纳，受到当地公爵的庇护。
但丁是意大利家喻户晓的诗人，意大利高中文科学生要诵读《神曲》，三年之中要读完此书。一年读地狱，一年读炼狱，一年读天堂，他们说，《地狱篇》写得最好。拉韦纳不仅是但丁的避难地，也是《神曲》的完成地，而且还是他长眠的地方。一条小街，一栋朴素的楼房，上有名牌：但丁故居……但丁就长眠在故居对面圣芳济修道院的一栋石屋中。但丁墓地里，一盏长明灯静静燃烧，使用的橄榄油是诗人的祖国佛罗伦萨特意供给的。佛罗伦萨总是请求将但丁的骸骨运返故里，却总是得不到拉韦纳的首肯，只好在佛罗伦萨城里建了一座空荡荡的但丁故居纪念馆。
拉韦纳有不少世界著名的古迹，其中东哥特皇帝狄奥多里克的用石砌成的陵墓最为有名。这位皇帝狄奥多里克本人的身世也颇有传奇色彩。他是东哥特人，曾在君士坦丁堡接受教育，后来奉拜占庭皇帝之命，来到意大利驱逐西哥特人，后来功成名就，建立王国，自立为皇帝。令人啧啧称奇的是整座陵墓以大理石堆砌而成，不用灰浆，堪称古代意大利建筑史上的奇迹。圣洁的圣阿波利乃尔教堂和“童贞女”
拉韦纳最吸引人的亮点是哥特人长老式的大教堂以及雄伟的拜占庭大教堂。两者共同之处在于教堂里装饰着用当时最美丽的红、黄、蓝三色马赛克镶嵌壁画。这种将贵重金属与玻璃镶嵌片——珐琅烧制在一起形成绚丽色彩的工艺，在当时只为少数工匠所掌握，是一种难得的技术秘密。历经千年，图像至今仍褶褶生辉，放射着耀眼的光彩……
拉韦纳的圣阿波利乃尔教堂是哥特风格的教堂。圆顶最初用木头做成，两排柱子把教堂分为三部分，即中厅和两旁的柱廊，最前面是祭坛。保持原貌的这种教堂今天已不多。著名的老圣彼得教堂建于4世纪毁于15世纪，目前只能从有关它的绘画中略观大概。只有拉韦纳的圣阿波利乃尔教堂还保持着原来的面貌。这是6世纪时兴建的东哥特皇帝狄奥多里克的皇家教堂，以精美的马赛克镶嵌壁画闻名于世。
最吸引人的教堂左边一面墙壁，拱形柱廊墙壁上的镶嵌画：26位童贞女排成一列向圣母献礼：另一面的镶嵌画：早期基督教的29个男圣徒面向基督敬礼。这一组人物均身着白袍。这是拉韦纳最为巨大、最为吸引人的两组镶嵌画，画面上人物造型丰润，生动传神。盘着发髻的童贞女个个面颊丰满，脸色红润，身着朴素的绣花彩色衣裙，手捧献礼的物品，如同我们刚刚在教堂门口遇到的一群意大利少女一样鲜艳，体现出世俗性，是那个时代人物画的代表作。意大利朋友说，童贞女就是还没有做过爱的处女。
此外，弥足珍贵的是，在童贞女人物画左当头还有一些描绘当时城市及港口码头的镶嵌画，如同宋代开封的《清明上河图》长卷一样，无意中提供了当时最难得的社会风俗画卷。瑰丽的圣维托教堂和“查土丁尼皇帝、狄奥多拉皇后”画像
拉韦纳最著名的圣维托教堂是一座拜占庭式样、有两座拱顶的大教堂，是拉韦纳主教马克西米安为了东罗马皇帝查士丁尼兴建的。在古木森森的衬映下，它那看似不起眼的砖头砌成的朴素外表下，内部装饰却极其华美，内墙上贴满了意大利最美丽的大理石，对称的花纹，美轮美奂的色泽。
二月天的圣维托教堂里还有些寒冷，环顾四周及大厅中间，并没有壁炉一类的设施，当时这位皇帝冬天在这里召开御前会议或礼拜时，又是如何御寒的呢？有人向导游，一位能说多国语言的身着厚厚鸭绒服的胖老太太请教？她笑着回答：“当然不会生火取暖，也许是穿皮袍保暖！”
这座教堂主要分成两个部分，一为前堂大拱顶，是拜占庭皇帝举行御前会议的所在；二为后堂小拱顶，是拜占庭皇帝做礼拜的地方。前堂大拱顶被蓝色马赛克镶嵌成令人难忘的穹顶星空，中间金色的拜占庭十字褶褶生辉。后堂小拱顶上的最主要的装饰为两幅镶嵌画，上面的人物面对面地相互注视，一幅是头戴皇冠的东罗马帝国皇帝查士丁尼率领文武朝臣与拉韦纳主教马克西米安等圣职人员在一起，出席教堂的献祭仪式。头戴皇冠，其后有背光，留着胡须皇帝手捧献祭的物品，身着长袍及披风，两眼炯炯，直视前方。一幅是出身青楼、美貌异常、足慧多谋的狄奥多拉皇后头戴皇冠手捧献祭的物品，仪态万千地与宫女侍从在一起。
查士丁尼是一位伟大的东罗马皇帝，也是一位虔诚的基督徒，一生以恢复罗马帝国的光荣和法律秩序为己任，先后收复北非、意大利。他做了许多杰出的事业，但是没有一件比汇集、编纂和解释罗马法更为有持久的价值。他所编的《法典》、《新律》、罗马法解说集《学说汇纂》以及罗马法入门教科书《法学阶梯》组成罗马法大全。中世纪后期以复兴罗马法著称的波伦亚大学就离拉韦纳不远，也许教堂里收藏的羊皮法律卷子就起了潜移默化的作用。查士丁尼在意大利的驻地就是拉韦纳，世上介绍这位皇帝所用肖像无一例外都来自这幅著名的镶嵌画。伫立在这些人间杰作面前，套用一句古老的谚语：“环顾四周，见其丰碑。”
两幅镶嵌画其下方分别为圣经故事的场景。亚伯拉罕在三位天使面前献祭，对面则是亚伯之死以及麦基洗德的献礼。而连接两个拱顶的一个环形拱门上，镶嵌着14个基督教的圣人，12使徒外，还有2人不知姓名。加拉普拉奇迪亚陵墓的“蓝色星空”和“善良的牧羊人”
洪诺留斯是5世纪时西罗马帝国的一位皇帝。他为他的妹妹加拉普拉奇迪亚修建了陵墓，这是一座地上砖砌拱顶建筑，空间并不很大，其中放有几具石棺，这位皇帝的母亲、妻子、女儿的石棺也在其中。陵墓墙壁上还镶嵌有各种冥间走兽，就连石棺上也精雕细琢着各种图案。由此可见当时人们心目中的冥界世界的图景。这种葬俗可能受埃及影响很大。
拉韦纳是这一时期的马赛克镶嵌画的中心。陵墓内的镶嵌画是5世纪最古老最精彩的作品，整座陵墓所有的镶嵌画均以蓝色调为基调，给人以超脱尘俗的感觉。特别神奇的是为了采光，其窗户采用埃及出产的一种黄色石头，可以透过微弱的光线。在此光线的衬映下，拱顶上马赛克镶嵌有美丽的星空图案，其中的蓝色如梦如幻。还有一幅牧羊人的马赛克镶嵌画名闻遐迩。“善良的牧羊人”是罗马艺术向基督教艺术过度的典型代表作。精致的波浪纹围成半圆形外框，框内年轻的牧洋人坐在六头羊中间。人物和羊群略带透视，使画面产生空间的深渊感。
美国音乐剧作家柯尔波特1952年曾写过一首蓝调叫Night and Day（夜以继日）的歌，是一首甜美又悲伤的情歌，就是受加拉普拉奇迪亚的马赛克星空感动而写的，Night and Day的歌如泣如诉，是这么唱的：
在我寂寞的屋里，我想着你，
日以继夜，夜以继日。
在我隐藏的内心，有着对你如此强烈的渴望，
让我用余生好好爱你，
日以继夜，夜以继日……
永远的但丁墓园和狄奥多里克陵墓
傍晚时分，我们离开拉韦纳的时候，从车窗向外望去，还能望见拉韦纳古老的城垣、塔楼及护城河，有点黄昏中紫禁城的味道……这座小城虽然不大，却是意大利著名的世界文化遗产之一的所在。
拉韦纳的起源，要追溯到西罗马帝国时期，为了防止蛮族人的入侵，西罗马帝国皇帝先是把首都从罗马搬到米兰，后来又从米兰搬到了四周沼泽环绕、难攻易守的拉韦纳。
拉韦纳的小街十分幽静，穿过古老的市政厅、人民广场、古老的剧院。拉韦纳书店里的拉韦纳画册也有中文本在出售。文艺复兴时期，意大利的天才诗人但丁，为了摆脱佛罗伦萨共和国对他的迫害，也隐居在拉韦纳，受到当地公爵的庇护。
但丁是意大利家喻户晓的诗人，意大利高中文科学生要诵读《神曲》，三年之中要读完此书。一年读地狱，一年读炼狱，一年读天堂，他们说，《地狱篇》写得最好。拉韦纳不仅是但丁的避难地，也是《神曲》的完成地，而且还是他长眠的地方。一条小街，一栋朴素的楼房，上有名牌：但丁故居……但丁就长眠在故居对面圣芳济修道院的一栋石屋中。但丁墓地里，一盏长明灯静静燃烧，使用的橄榄油是诗人的祖国佛罗伦萨特意供给的。佛罗伦萨总是请求将但丁的骸骨运返故里，却总是得不到拉韦纳的首肯，只好在佛罗伦萨城里建了一座空荡荡的但丁故居纪念馆。
拉韦纳有不少世界著名的古迹，其中东哥特皇帝狄奥多里克的用石砌成的陵墓最为有名。这位皇帝狄奥多里克本人的身世也颇有传奇色彩。他是东哥特人，曾在君士坦丁堡接受教育，后来奉拜占庭皇帝之命，来到意大利驱逐西哥特人，后来功成名就，建立王国，自立为皇帝。令人啧啧称奇的是整座陵墓以大理石堆砌而成，不用灰浆，堪称古代意大利建筑史上的奇迹。圣洁的圣阿波利乃尔教堂和“童贞女”
拉韦纳最吸引人的亮点是哥特人长老式的大教堂以及雄伟的拜占庭大教堂。两者共同之处在于教堂里装饰着用当时最美丽的红、黄、蓝三色马赛克镶嵌壁画。这种将贵重金属与玻璃镶嵌片——珐琅烧制在一起形成绚丽色彩的工艺，在当时只为少数工匠所掌握，是一种难得的技术秘密。历经千年，图像至今仍褶褶生辉，放射着耀眼的光彩……
拉韦纳的圣阿波利乃尔教堂是哥特风格的教堂。圆顶最初用木头做成，两排柱子把教堂分为三部分，即中厅和两旁的柱廊，最前面是祭坛。保持原貌的这种教堂今天已不多。著名的老圣彼得教堂建于4世纪毁于15世纪，目前只能从有关它的绘画中略观大概。只有拉韦纳的圣阿波利乃尔教堂还保持着原来的面貌。这是6世纪时兴建的东哥特皇帝狄奥多里克的皇家教堂，以精美的马赛克镶嵌壁画闻名于世。
最吸引人的教堂左边一面墙壁，拱形柱廊墙壁上的镶嵌画：26位童贞女排成一列向圣母献礼：另一面的镶嵌画：早期基督教的29个男圣徒面向基督敬礼。这一组人物均身着白袍。这是拉韦纳最为巨大、最为吸引人的两组镶嵌画，画面上人物造型丰润，生动传神。盘着发髻的童贞女个个面颊丰满，脸色红润，身着朴素的绣花彩色衣裙，手捧献礼的物品，如同我们刚刚在教堂门口遇到的一群意大利少女一样鲜艳，体现出世俗性，是那个时代人物画的代表作。意大利朋友说，童贞女就是还没有做过爱的处女。
此外，弥足珍贵的是，在童贞女人物画左当头还有一些描绘当时城市及港口码头的镶嵌画，如同宋代开封的《清明上河图》长卷一样，无意中提供了当时最难得的社会风俗画卷。瑰丽的圣维托教堂和“查土丁尼皇帝、狄奥多拉皇后”画像
拉韦纳最著名的圣维托教堂是一座拜占庭式样、有两座拱顶的大教堂，是拉韦纳主教马克西米安为了东罗马皇帝查士丁尼兴建的。在古木森森的衬映下，它那看似不起眼的砖头砌成的朴素外表下，内部装饰却极其华美，内墙上贴满了意大利最美丽的大理石，对称的花纹，美轮美奂的色泽。
二月天的圣维托教堂里还有些寒冷，环顾四周及大厅中间，并没有壁炉一类的设施，当时这位皇帝冬天在这里召开御前会议或礼拜时，又是如何御寒的呢？有人向导游，一位能说多国语言的身着厚厚鸭绒服的胖老太太请教？她笑着回答：“当然不会生火取暖，也许是穿皮袍保暖！”
这座教堂主要分成两个部分，一为前堂大拱顶，是拜占庭皇帝举行御前会议的所在；二为后堂小拱顶，是拜占庭皇帝做礼拜的地方。前堂大拱顶被蓝色马赛克镶嵌成令人难忘的穹顶星空，中间金色的拜占庭十字褶褶生辉。后堂小拱顶上的最主要的装饰为两幅镶嵌画，上面的人物面对面地相互注视，一幅是头戴皇冠的东罗马帝国皇帝查士丁尼率领文武朝臣与拉韦纳主教马克西米安等圣职人员在一起，出席教堂的献祭仪式。头戴皇冠，其后有背光，留着胡须皇帝手捧献祭的物品，身着长袍及披风，两眼炯炯，直视前方。一幅是出身青楼、美貌异常、足慧多谋的狄奥多拉皇后头戴皇冠手捧献祭的物品，仪态万千地与宫女侍从在一起。
查士丁尼是一位伟大的东罗马皇帝，也是一位虔诚的基督徒，一生以恢复罗马帝国的光荣和法律秩序为己任，先后收复北非、意大利。他做了许多杰出的事业，但是没有一件比汇集、编纂和解释罗马法更为有持久的价值。他所编的《法典》、《新律》、罗马法解说集《学说汇纂》以及罗马法入门教科书《法学阶梯》组成罗马法大全。中世纪后期以复兴罗马法著称的波伦亚大学就离拉韦纳不远，也许教堂里收藏的羊皮法律卷子就起了潜移默化的作用。查士丁尼在意大利的驻地就是拉韦纳，世上介绍这位皇帝所用肖像无一例外都来自这幅著名的镶嵌画。伫立在这些人间杰作面前，套用一句古老的谚语：“环顾四周，见其丰碑。”
两幅镶嵌画其下方分别为圣经故事的场景。亚伯拉罕在三位天使面前献祭，对面则是亚伯之死以及麦基洗德的献礼。而连接两个拱顶的一个环形拱门上，镶嵌着14个基督教的圣人，12使徒外，还有2人不知姓名。加拉普拉奇迪亚陵墓的“蓝色星空”和“善良的牧羊人”
洪诺留斯是5世纪时西罗马帝国的一位皇帝。他为他的妹妹加拉普拉奇迪亚修建了陵墓，这是一座地上砖砌拱顶建筑，空间并不很大，其中放有几具石棺，这位皇帝的母亲、妻子、女儿的石棺也在其中。陵墓墙壁上还镶嵌有各种冥间走兽，就连石棺上也精雕细琢着各种图案。由此可见当时人们心目中的冥界世界的图景。这种葬俗可能受埃及影响很大。
拉韦纳是这一时期的马赛克镶嵌画的中心。陵墓内的镶嵌画是5世纪最古老最精彩的作品，整座陵墓所有的镶嵌画均以蓝色调为基调，给人以超脱尘俗的感觉。特别神奇的是为了采光，其窗户采用埃及出产的一种黄色石头，可以透过微弱的光线。在此光线的衬映下，拱顶上马赛克镶嵌有美丽的星空图案，其中的蓝色如梦如幻。还有一幅牧羊人的马赛克镶嵌画名闻遐迩。“善良的牧羊人”是罗马艺术向基督教艺术过度的典型代表作。精致的波浪纹围成半圆形外框，框内年轻的牧洋人坐在六头羊中间。人物和羊群略带透视，使画面产生空间的深渊感。
美国音乐剧作家柯尔波特1952年曾写过一首蓝调叫Night and Day（夜以继日）的歌，是一首甜美又悲伤的情歌，就是受加拉普拉奇迪亚的马赛克星空感动而写的，Night and Day的歌如泣如诉，是这么唱的：
在我寂寞的屋里，我想着你，
日以继夜，夜以继日。
在我隐藏的内心，有着对你如此强烈的渴望，
让我用余生好好爱你，
日以继夜，夜以继日……