基于自建语料库的商务翻译实践教学模式的构建与实施

来源 :湖北经济学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:z1055622913
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文分析了目前商务翻译教学的存在的问题,并指出混合式教学模式是线上学习与课堂教学的深度融合,也是商务翻译教学改革的重要方向之一,而语料库则为商务翻译教学提供了良好的辅助工具。在此基础上,本文进一步阐述了基于自建语料库的混合式商务翻译教学模式的构建思路和在实施过程中应注意的几点问题,旨在为商务翻译教学效果的全面优化提供一条有效路径。
其他文献
作为新一轮的物理课程,关注科学,关注社会,通过物理学学习的内容,使学生受到科学的、技术的、人文的教育,是我们物理课程的重要目标之一.2003年的抗非典的历程,谱写了一曲全
"游"是以追求精神自由为最高理想的审美境界。本文以战国时期著名哲学家庄子之"游"为例,来分析其理想境界。一条"游"线贯穿着《庄子》,《庄子》中"游"字反映不同的哲学含义,
为克服网络分析法(ANP)处理内部循环依存递阶层次系统(HSICD)方案评价问题所存在的权重内涵无清晰定义、加权矩阵难以构造这两方面缺陷,依据非线性复杂系统理论、整体论与还原论相
《张澜文集》收集了张澜的著述、演说、函札等第一手资料,对研究张澜思想和中国近现代历史具有重要的意义,同时具有独特的语言文化价值。本文从地域性、口语性、时代性三方面
公伯峡水电站工程为黄河干流龙羊峡~青铜峡河段第一座混凝土面板堆石坝,坝高、库大,地质条件十分复杂.设计中考虑了地形、地质、水文及施工条件,枢纽布置紧凑、合理;根据建筑
主要阐述了从设计到实现基于ASP.NET+SQLServer的专家评审会议系统.系统主要实现集中、快速的对大量科技项目进行网络化申报、评审管理;项目在线提交后,对评审任务进行分配、专家
为了阐明干旱胁迫与不同储藏时间对杠柳种子萌发的影响机理,在室内采用不同浓度的聚乙二醇(PEG)模拟干旱胁迫条件,对3种不同储藏时间的杠柳种子进行了萌发期对比试验,观测了种子的
近几年随着人们的饮食变化,羊的养殖有所增加,特别是秋冬季节羊肉的需求量更大,但是秋冬季节羊群较易发生疾病,为了保障羊群的健康,饲养人员需要加强羊群的饲养管理。笔者从
期刊
妥善解决大中型水库移民的养老问题,同时促进移民生产生活的健康发展,已经成为社会各界广泛关注的焦点,水库移民是我国社会主义建设时期产生的历史问题,要想发展经济,就需要
分析了现有建立发电系统停运容量模型的方法存在着计算繁琐的问题。提出了发电系统停运容量预备表的概念,并据此给出了先形成发电系统停运容量预备表,再建立发电系统停运容量模