论文部分内容阅读
近日,第21届万宝龙国际艺术赞助大奖的颁奖礼在北京丽思卡尔顿酒店如期举行。万宝龙将此项大奖授予了泰康人寿保险股份有限公司董事长兼首席执行官陈东升先生。著名导演陈凯歌、著名演员王学圻、著名艺术家肖鲁、汪建伟等诸多国内艺术界精英和各界名流也亲临颁奖礼现场,向陈东升先生为中国当代艺术做出的贡献致以崇高敬意。万宝龙亚太区主席及总裁詹兆安先生(Mr.JamesT.Siano)亦专程赶到现场主持典礼。
Recently, the 21st Montblanc International Art Sponsorship Award ceremony was held at The Ritz-Carlton, Beijing as scheduled. Montblanc awarded the award to Mr. Chen Dongsheng, Chairman and CEO of Taikang Life Insurance Company Limited. The famous director Chen Kaige, the famous actor Wang Xueyi, the famous artists Xiao Lu, Wang Jianwei and many other elites from the domestic art circles and celebrities from all walks of life also attended the ceremony and paid tribute to Mr. Chen Dongsheng for his contribution to contemporary Chinese art. Mr. James T..Siano, Chairman and CEO of Montblanc Asia Pacific Region, also made a special trip to host the ceremony.