论文部分内容阅读
随着中国国际影响力的逐步提升,国际知名报刊媒体上开始频繁出现"中国英语",它们是确定"中国英语"规范的重要来源之一。以美国主流媒体《时代》周刊2011～2012年全部涉华报道为语料,找出其中的"中国英语"样本并分析其特征,探讨外媒上的"中国英语"对我国外宣翻译的启示。
美国媒体上的“中国英语”样本分析——基于《时代》周刊涉华报道(2011～2012)的一项实证研究
【摘 要】
：
随着中国国际影响力的逐步提升,国际知名报刊媒体上开始频繁出现"中国英语",它们是确定"中国英语"规范的重要来源之一。以美国主流媒体《时代》周刊2011～2012年全部涉华报道为
【机 构】
：
重庆理工大学语言学院
【出 处】
：
英语研究
【发表日期】
：
2014年01期
其他文献
本文介绍了染料废水的处理方法研究进展，并对微波辐射技术在处理环境污染物方面的研究概况进行了综述。 本文主要进行了在吸附催化剂存在下微波辐射处理活性艳蓝KN-R染料溶
本文主要从认知语言学尤其是认知语法的角度探讨成语语义的非组构特征和组构性特征,并结合成语的语义组构特征和使用语境,从认知语法的基本思想出发探讨成语意义的识解方式及
美国女作家凯特·肖班的短篇小说《一双丝袜》描绘了女主人公在不同空间的消费活动,揭示了她在一双丝袜的刺激下欲望苏醒及幻灭过程。其中女主人公的消费活动带有炫耀性质,反
Feedstuff intake plays key role in impacting the yield and quality of milk. In this study, we discussed the contents of trace metal elements in cow milk impacte
期刊
目的:分析小肠C T成像联合肠系膜血管C T A对炎症性肠病的诊断价值.方法:选取2018年4月—2019年4月我院内科诊治的126例炎症性肠病的病患,根据诊断方式不同分组,分析小肠C T
国际上的电子政务绩效评估逐步形成几种共性的模式,我国的相关工作也逐步跟进。我们把电子政务的绩效划分为“产出”、“结果”和“影响”三个层次;提倡应用综合模式,突破“
陶瓷器型的艺术造型设计,是一种独特的艺术形式,是通过造型艺术设计和工艺制造技术来表现的,它更与器物的效用,材料,审美等等方面紧密相连。陶瓷制品的造型概念最初的陶瓷器
南海南部边缘发育众多含油气盆地,具有可观的油气资源潜力.本文采用基于多期有限拉张模型的应变速率方法对南海南部边缘沉积盆地进行了构造-热演化模拟,并与南海北部边缘沉积