论文部分内容阅读
西尔维娅·瑟拉普教授所著的《中世纪伦敦商人阶层1300-1500》,合理评估了其时伦敦商人阶层的数量,细致分析了商人和乡绅间的对流问题,并对工商业中数量极少的女性从业者和帮工会问题给予了关注。由她对商人阶层参与政治、接受教育和从事慈善的研究中,不难窥见处于过渡时期的伦敦商人阶层传统性和先进性兼具的特点。城市经济社会的发展,助推了这一中间阶层的成长;同时,他们又加快了社会转型和变革的步伐。
Sylvia Selap’s book “Medieval London Businessmen 1300-1500”, a reasonable assessment of the number of London business class at that time, a detailed analysis of the convection between businessmen and squire genus, and the number of business in the very Few women practitioners and trade unions have given attention. In her study of the participation of the merchant class in politics, education and charity, it is not hard to see the traditionally and advanced features of the London businessman in the transitional period. The economic and social development of cities has helped to push the growth of this middle class; at the same time, they have accelerated the pace of social transformation and change.