译制片断想

来源 :中国广播电视学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sheabc000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在我们这个外语和出国旅游还相当不普及的国度里,译制片是多数国民了解外国文化的重要窗口。那么,它到底带来了什么,又产生什么影响呢? 一、译制片与精神文明 译制片作为文化交流的方式,不是“全盘拿来”。虽然世界是多样的,但人类社会却有着许多共性和相通的东西,国外? In our country where foreign languages ​​and overseas travel are still rather ubiquitous, translation films are an important window for most citizens to understand foreign cultures. So, what does it bring and what impact it produces? First, the translation of films and spiritual civilization translation films as a means of cultural exchange, not “all use.” Although the world is diverse, there are many commonalities and similarities in human society.
其他文献
一辆福特乘用车,出现发动机无法着火的故障,检查发现起动机工作正常,蓄电池电量充足。根据故障现象分析认为,问题可能出在燃油系统。因该车的供油系统与众不同,其结构形式为
1993年10月初,在美国加州举办的一次新产品展销会上,出现了一台轻便型辅助电脑阅读器。它的大小,如同电视机的遥控器一样。人们手持它,在一篇文章上像使用鼠标器那样逐行滑
问:某科员工作细心踏实,是科里离不了的业务尖子。他能被提拔为领导吗?答:不能。提了他,科里的工作谁干?问:某领导今年59岁,明年多少岁?答:58岁。问:张局长病入膏肓,李副局
2015年以来,沙坪坝区教委成立了青少年普法教育活动领导小组,将法治教育工作纳入学校德育工作意见,在全区中小学广泛开展法治教育活动,成效显著。一是构建体系,增强法治教育
1999年就实现省、市、县、乡四级政府上网的某省,很大一部分政府网站变成摆设,内容多年不变。其中,一些地方政府机构早已调整,网上却仍是几年前的原班人马。网络何以成为摆
厌学和逃学是两种不同的状态,但是都有共同的原因,学生在极度厌学的情绪状态下可能会出现逃学的行为。初中阶段的学生处于逆反心理较为严重的时期,学生在学习的过程中容易出
莱州湾地区由于海水入侵引起区域环境的严重破坏。本文从环境系统角度,提出两种海水入侵系统模式,即现代海水入侵与古海水入侵,其系统环境与系统格局具有明显的差异。海水入侵一
一些机关至今仍然存在“一杯茶、一支烟、一张嘴巴聊半天”的现象。有的串岗“聚会聊”;有的在办公室集体聊,群众来办事,以为在开“会”不敢打扰,有的有急事要办,公务在身也
贺广庭,1953年2月出生,历任吉林省桦甸市农电局城郊供电所所长、桦甸市供电分公司副经理、桦甸市农电有限公司总经理等职。获吉林省特等劳动模范、全国“五一”劳动奖章、全
众所周知,求二面角的相关问题是立体几何中学习的重点,也是高考考查的热点. 若利用傳统的几何方法“作—证—算”求解,通常先作图找出其平面角,进而再求其大小,由于作图对空间想象能力要求较高,从而令部分考生望而生畏. 本文主要对如何利用空间向量工具求解二面角进行解读,以供读者参考.