陈振国: 老师们、同学们,关先生最近办了个近作展,借此机会,由我们系在岭南画派纪念馆举办一次关先生的学术讲座。今天,除了本系的师生外,学校的一些老教师也来了,这是一个很难得的机会。我们首先听关先生讲,剩下的时间,还希望听到同学提出一些问题,关先生在现场可以做一些解答。下面大家热烈欢迎关先生给我们讲话。 Chen Zhenguo: Teachers, classmates and Mr. Guan recently held a recent exhibition. Taking this opportunity, we hold a seminar on the topic of Mr. Guan in the Lingnan Painting School Memorial Hall. Today, in addition to teachers and students of this department, some old teachers in the school also came. This is a rare opportunity. We first listened to Mr. closing, the rest of the time, but also hope to hear some questions raised by students, Mr. Guan at the scene can do some answers. We warmly welcome Mr. Guan to give us a speech below.