关联理论在品牌翻译中的应用

来源 :淮北职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hghkjhnnggh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在激烈的市场竞争中,打造知名品牌已成为企业竞争的核心。品牌翻译是广义翻译的一个关键部分,它有自身特点和文学性。关联理论在品牌翻译中有广泛运用。关联理论的核心是寻找恰当的关联点,实现关联的最优化,在品牌翻译中,译者要努力实现品牌名称和商品之间的最佳关联,以达到销售的目的。
其他文献
框架结构在当前及今后很长的一段时间内仍将是一种应用量大面广的结构形式,而调查发现,框架结构梁柱接头的施工质量令人担忧,它们或者是有蜂窝、麻面、露筋等外观缺陷,或者是
急性肺损伤(ALI)是由多种病因引发的一种急性、炎症性肺损伤疾病。虽然炎症反应失控被视为其发病的一种本质性病因,但是抗氧化失衡也是该病发生的一个重要因素。因此,抗炎抗
职业教育强调教育教学实践性,培养应用型高素质技术人才,满足市场对高素质人才的需求。民法教学作为法学类专业的核心课程,在培养学生法学实践能力与素养方面发挥着重要作用
权力的正当行使离不开权力程序的法制运行,然而,目前我国权力行使程序却存在诸多问题,如程序缺失、缺乏操作性、缺乏强制性、缺乏透明性、缺乏效率等。不合理解决权力行使程
水利工程边坡防滑桩和锚杆加固作用试验模型;水利工程边坡联合抗滑数值模拟结果分析;模型试验与数值模拟结果对比分析。文章基于上部防滑桩加锚杆边坡联合加固的模型试验,建
针对目前光电倍增管(photomultiplier tube,PMT)高压电路存在的不足,研制专门用于14PIN的PMT高压底座。高压电源采用LT3580升压变换器,利用单端反激方式实现高压输出,12阶倍压整流
我国经济突飞猛进发展,对政府的执行力提出了更高的要求。而政府职能转变滞后、办事效率不高、形式主义和贪污腐败现象严重等原因造成了地方政府执行效率低下、执行力不足。
研究煤矿井下作业工人工作倦怠与事故倾向性的关系,并探讨年龄、工龄、工种对工作倦怠的影响程度。采用工作倦怠量表(MBI)和艾森克量表中选取的N维度题目对1 015名煤矿井下作业
结合某石化企业罐区VOCs治理工程的设计及运行情况,总结油气收集管网系统的设计经验。针对采用焚烧法治理罐区VOCs的油气收集管网设计中可能存在的气相倒流、互窜及氧烃含量
20世纪语言学研究经历了三个阶段的发展:结构主义语言学阶段、转换生成语言学阶段和系统功能语言学阶段。简述了语言学在这三个阶段的发展、各个阶段的代表学者以及他们的理论