论文部分内容阅读
当肯德基、麦当劳、比萨饼这些洋快餐像龙卷风似地席卷中国市场之时,国内的一些有识之士也不甘落后:“别人怎么干,我也怎么干”。但在洋快餐的冲击下,仍只有招架之功,全无还手之力。前不久,北京某大报讨论,这些洋快餐不就是夹肉面包、炸鸡腿么?咱们的北京烤鸭、天津狗不理包子,全国数不清的名小吃,从风味、质量到价格,有哪一点是次于它们的?确实,这也是绝大多数国人的共同感受。但洋快餐的成功是不争的事实,他们必定有自己的过人之处。
When KFC, McDonald’s, and pizza are sweeping through the Chinese market like tornadoes, some of the most well-informed people in the country are not far behind: “How do others do what I do?” However, under the impact of foreign fast food, there is still only the power of parrying and there is no strength to fight back. Not long ago, a major newspaper in Beijing discussed that these foreign fast food is not the only thing that you eat: meatballs, fried chicken legs? Our Beijing roast duck, Tianjin dog ignore buns, the country’s countless snacks, from flavor, quality to price, What is secondary to them? Indeed, this is what most Chinese people feel. However, the success of foreign fast food is an indisputable fact that they must have their own extraordinary place.