论文部分内容阅读
船舶碰撞与船舶触碰两种法律关系重要的区别之一是主体不同。简言之,船舶碰撞的主体是船舶,船舶触碰的主体是船舶与非船舶,两种不同的法律关系在法律适用和责任承担主体上也有区别。但何谓船舶,从技术角度界定并无太多异议,通常是指水上、水面以及水中运载工具的统称。但是若从法律角度进行界定,由于国内法和相关国际公约的
One of the important differences between the two types of legal relations, the ship collision and the ship touch, is that the main body is different. In short, the main body of a ship collision is a ship, and the main body touched by the ship is a ship and a non-ship. The two different legal relations also differ in the application of law and the subject of responsibility. But what is meant by the ship, from the technical point of view there is not much objection, usually refers to the water, water and water vehicles collectively. However, if defined from the legal point of view, due to domestic laws and relevant international conventions