论文部分内容阅读
文学是语言的艺术，任何文学大师毫无例外的都是语言巨匠，都有自己独特的语言。《聊斋志异》的语言特点是什么？我们可以说它生动、形象、精练、优美……这都不是溢美之词，但又总觉得没有切中肯綮，原因在于：只具备这些特点，还不足以形成《聊斋志异》的语言不可以白话替代的状况。王渔洋曾指出《聊斋志异》的语言“或探原左、国，或脱胎韩、柳，奄有众长，不名一格”①，这固然正确地揭示了《聊斋志异》对百家的溶汇、继承，但没有看到它“绝去町畦，自成一家”②的创造性特色，就继承的一面而言，也只是局限于历史上的文言作品。为了说明《聊斋志