浅谈科技英语翻译文体的特点

来源 :好家长 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xd369426185
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技英语的翻译,与日常生活的翻译,特别是与文学作品的翻译相比,有很多不同之处。译者不但要有很好的专业知识,还须具备娴熟的双语翻译技能。本文拟浅谈科技英语翻译文体的特点,旨在为科研工作者在科技领域运用英语进行翻译学习提供帮助。
其他文献
值此开国邻袖毛泽东同志诞生110周年来临,时逢徐特立同志逝世35周年之际,我们相聚在毛主席题词“生的伟大,死的光荣”的刘胡兰烈士故里,举行山西徐特立高级职业中学挂牌暨徐特立
<正> 近年来,虚拟现实技术已有了新的突破和发展,美国军事科学家曾首次把人工“海市蜃楼”式虚拟技术应用于军事沙盘领域,用声、光、电、色的各种变化,虚拟出作战地区的真实
目的观察和评价卷曲霉素及左氧氟沙星治疗方案对复治涂阳肺结核的作用和疗效。方法将98例抗酸杆菌阳性复治肺结核患者分成治疗组(n=58)和对照组(n=40),治疗组采用复治化疗方案加
学习语言的最终目的是交际.而交际能力涉及"语言能力"和"文化能力"两个方面.词汇运用更突出地体现了文化差异.本文分析了英语词汇学习与跨文化交流间的联系,旨在使英语学习者
目的 :考察用湿润烧伤膏治疗慢性难愈合创面的临床效果。方法 :将2014年5月至2016年7月期间河北省高阳县高阳镇卫生院收治的69例慢性难愈合创面患者的临床资料进行回顾性研究
语文课堂导语设计的方法有:介绍背景,解析题目,设置悬念,渲染气氛,联接古今;使用教具。
1病例报告患儿,女,30天。因喉响30d,发热伴咳嗽1d于2008年3月9日入院。患儿系足月顺产出生.出生体重3kg.出生后曾因“新生儿重度窒息,新生儿肺炎.先天性喉喘鸣?”在我院住院治疗3d,自
目的对窒息新生儿免疫功能、心肌受损的动态变化进行探讨。方法对照组和窒息组于娩出后采脐血一次。然后在生后(病情)第10天及28天时各采血一次,作CD3、CD4、CD8、CD4/CD8、IgG