论文部分内容阅读
口译包括连续翻译和同声传译。与笔译相比,口译的特点主要表现在以下六点:(一)口译要求迅速,要当场立即收效。(二)口译的标准为“准确、迅速、通顺”。(三)口译时应注意讲话者的意图和听者反应。(四)口译时表达方式比较灵活。(五)口译时接触面较广。(六)口译效果不尽相同。
论口译的特点
【摘 要】
：
口译包括连续翻译和同声传译。与笔译相比,口译的特点主要表现在以下六点:(一)口译要求迅速,要当场立即收效。(二)口译的标准为“准确、迅速、通顺”。(三)口译时应注意讲话
【机 构】
：
外语学院
【出 处】
：
长春大学学报
【发表日期】
：
1996年1X期
其他文献
甲烷作为一种温室气体对全球变暖的影响力是CO2的21倍，对臭氧层的破坏能力是CO2的7倍，从数量上来说是仅次于CO2的第二大温室气体，对温室效应的作用已占18％左右。充分利用超低浓度
国际港口营运公司——“铁行港口”选定泰晤士河作为其战略基地，计划建设一个世界级港口——伦敦门户港，使之成为英国最大的集装箱港口，该港也将是“铁行港口”在全球各地经营的
硬质泡沫塑料垫包装出现后的40多年来，为单位剂量药品的包装提供了一种经济高效且适用的包装方法。事实证明：硬质泡沫塑料衬垫包装材料是一种经久耐用、用途广泛并且适应范围很
盲生青年情感的特点与普通青年并没有本质的差别.但共性之外,他们也有着特殊性,即敏感、不稳定、隐蔽性强等等.不能一概地说这些特点是消极的,但是却有消极的一面.高等学校教
基层干部是党的路线方针政策的执行终端,是处在上级部门和群众之间的＂夹心层＂。基层干部担负着基层稳定和发展的重任,不仅需要处理各种复杂矛盾,协调各方关系,平衡各方利益,还
作为世界最大港口之一汉堡港是中国最重要的商贸伙伴之一。迅速发展的汉堡港不仅拥有总长超过100公里的码头，是西欧斯堪的纳维亚地区的主要海港和口岸之一和主要进出口贸易中
目的探讨耻骨联合分离／耻骨上下支骨折合并骶骨骨折的治疗方法。方法应用C臂X线机透视下初步复位，前环切开复位，耻骨联合／耻骨上支单钢板内固定加前环外固定架固定治疗7例耻骨联