论文部分内容阅读
2012年7月5日,由德国驻华大使馆和中国美术馆联合主办的“从马列维奇到康定斯基——欧洲构成主义”展览在中国美术馆开幕。展览展出82件雕塑、拼贴画、水彩画和素描作品,以及58份宣言,艺术家撰写的书籍,早期的展览画册和诗集,这些作品记录了上世纪先锋艺术的各个侧面。特别值得一提的是,展览展出的作品均来自德国私人收藏,许多作品是第一次面对中国观众。中国美术馆引进这样一个展览,也让我们有机会直面文本,
On July 5, 2012, the exhibition “From Malikivichi to Kandinsky-European Constructivism” co-hosted by the German Embassy in China and the National Art Museum of China opened at the China Art Museum. The exhibition features 82 sculptures, collages, watercolors and sketches, along with 58 manifestos, books by artists, early exhibition catalogs and poems that capture every aspect of the avant-garde art of the last century. Particularly worth noting is that the works on display are all from German private collections and many of the works are for the first time facing Chinese audiences. The introduction of such an exhibition by China National Art Museum also gives us a chance to face the text directly,