论文部分内容阅读
英汉两种语言的句子结构常式不同：英语句子结构是语法的，汉语句子结构是语义的。英语句子主要是受形式逻辑制约，结构上可分为ＳＶＯ三部分；汉语句子主要是受阴阳逻辑的制约，结构上可分为话题和说明两部分。这一观点可以解释许多涉及英汉句子结构的问题，比如英汉互译等。
英汉句子结构常式比较
【摘 要】
：
英汉两种语言的句子结构常式不同：英语句子结构是语法的，汉语句子结构是语义的。英语句子主要是受形式逻辑制约，结构上可分为ＳＶＯ三部分；汉语句子主要是受阴阳逻辑的制约，结构上可分为
【机 构】
：
解放军测绘学院外语教研室
【出 处】
：
解放军外国语学院学报
【发表日期】
：
1999年02期
其他文献
为了研究受弯构件的抗火性能,及对国内外目前的受弯构件抗火设计方法有一个系统的了解,介绍了中国、美国、欧洲、英国和澳大利亚的钢结构抗火设计规范关于受弯构件的计算方法
医学研究的对象是人的生命,对"人"的把握水平制约着医学模式和医学发展的水平;马克思人学的出发点是"现实的人",这为从逻辑起点上反思生物医学的失误提供了方法论基础。马克
当前微电影广告迎合了人们在碎片化时间里进行娱乐的现实需要,其叙事巧妙融合了广告元素的营销化叙事,具有展示情节,融合营销;承载价值,满足诉求;娱乐为名,营销为实;网络为媒
目的:探讨后腹腔镜同期手术治疗双侧肾、肾上腺病变的方法和经验。方法:回顾性分析同时发现的需手术治疗的57例双侧肾、肾上腺病变患者,均采用了后腹腔镜同期手术。其中包括
背景冠脉多支病变是指三支主要冠脉中至少存在两支或以上血管直径狭窄在50%以上的冠脉情况。识别冠脉多支病变中真正导致心肌缺血的血管,并对其采取干预治疗如冠脉搭桥或PCI
钢琴演奏属于表演艺术当中的一种,与其他的表演艺术相同,钢琴演奏表演者练习钢琴最终的目的也是为了在舞台上相大家表演。但是由于大部分的表演者在舞台上表演时,非常容易因
以吉林森工股份公司作为研究对象,运用主成分分析和多元线性回归分析的方法,验证资本结构对绩效确有影响的同时,探求资本结构对企业绩效的影响程度。实证分析结果表明:吉林森
洛克深入探讨了公民社会中各种权力之间相互制衡的问题。人民(人民共同体)、立法权、执行权(包括对外权) 三者之间,既有权力高低之分,又相互制约,从而达到一种平衡状态。各种
本文首先介绍了温泉度假酒店的概念和特点,对温泉度假酒店目前的发展情况进行了分析,针对目前的发展现状和问题,提出了进一步有利于温泉度假酒店发展的对策或措施,为温泉度假
<正>利用风力发电和太阳能发电的"绿色"广告栏首次出现在美国纽约繁华街道时代广场上。这一硕大的广告栏由时代广场中心大厦理光公司的美籍法人设置,宽约38m,高约14m。利用风