论文部分内容阅读
探讨神话原型批评理论与翻译研究之间的关系,通过追溯文学与神话的渊源来解读作品的意义,寻找潜藏在作品中的原型,从宏观的视角对文学作品的内在结构进行阐释,从而为译者分析文学文本开辟新的阐释视角。
Explores the relationship between the theory of mythological criticism and translation studies, traces the meaning of the works by tracing the origin of literature and mythology, looks for the prototype hidden in the works, interprets the inner structure of the literary works from a macroscopic perspective, Analysis of the literary text opens up a new perspective of interpretation.